Übersetzung für "Silted" in Deutsch
In
the
course
of
time
the
Jurassic
sea
silted
up
completely.
Im
Laufe
der
Erdgeschichte
verlandete
das
Jurameer
vollständig.
Wikipedia v1.0
After
about
2
million
years
the
400
km2
lake
silted
up.
Nach
etwa
2
Mio
Jahren
verlandete
der
400
km2
große
See
schließlich.
ParaCrawl v7.1
The
reservoir
of
dreams
has
silted
up.
Das
Sammelbecken
der
Träume
ist
versandet.
ParaCrawl v7.1
When
the
port
silted
up,
the
city
lost
its
important
position.
Als
der
Hafen
versandete,
verlor
die
Stadt
ihre
wichtige
Position.
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
later
built-in
2
m
(6
ft
7
in)
high
threshold,
parts
of
the
western
tube
are
today
silted
up.
Infolge
einer
nachträglich
eingebauten
Schwelle
von
2
m
Höhe
ist
der
Westtunnel
heutzutage
zum
Teil
versandet.
WikiMatrix v1
When
cultivating
sugar
beet,
the
soil
is
uncovered
for
a
long
time
and
can
be
silted
extensively.
Auch
beim
Anbau
von
Zuckerrüben
ist
der
Boden
lange
unbedeckt
und
kann
flächig
verschlämmt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
lagoon
is
silted
up
and
no
longer
provides
a
suitable
habitat
for
these
mussels.
Die
Lagune
ist
verschlammt
und
bietet
diesen
Muscheln
schon
lange
kein
geeignetes
Habitat
mehr.
ParaCrawl v7.1