Übersetzung für "Sidled" in Deutsch
I
spotted
him
right
away
and
sidled
down
the
aisle
opposite
him.
Ich
sah
ihn
sofort
und
schlich
mich
durch
den
nächsten
Gang.
OpenSubtitles v2018
The
road
sidled
up
the
mountain.
Die
Straße
aber
schlängelte
sich
nur
noch
den
Berg
hoch.
ParaCrawl v7.1
He
so
sidled
and
twittered
and
tilted
as
he
hopped
on
his
bush.
Er
schlängelte
sich
so
und
zwitscherten
und
gekippt,
als
er
auf
seinem
Busch
hüpfte.
QED v2.0a
Categories
Decease
cosmetics
Pins
and
supplies
Needles
Needles,
sidled,
15
cm
(6")
/
6
pieces
Kategorien
Bestattungskosmetik
Nadeln
und
Zubehör
Nadeln
Nadeln,
geschlängelt,
15
cm
(6")
ParaCrawl v7.1
Needle,
sidled,
10
cm
(4")
-
4
pieces
per
packing.
Nadel,
geschlängelt,
10
cm
(4")
-
4
Stück
pro
Packung.
ParaCrawl v7.1
Miranda
sidled
down
the
aisle
and
slipped
into
an
empty
spot
in
the
front.
Miranda
schlich
den
Mittelgang
entlang
und
schlüpfte
auf
einen
leeren
Platz
in
der
ersten
Reihe.
ParaCrawl v7.1