Übersetzung für "Side-mounted" in Deutsch
The
larger
glass
hatch
panel
has
side-mounted
hinges
to
provide
access
to
the
Kabura’s
cargo
compartment.
Die
größere
Glasklappe
ist
seitlich
angeschlagen
und
gewährt
Zugang
zum
Kofferraum
des
Kabura.
WikiMatrix v1
One
of
the
main
features
of
the
PC-18
is
the
side-mounted
fan
tray.
Eines
der
Hauptfeatures
des
PC-18
ist
die
seitlich
montierte
Lüfterhalterung.
ParaCrawl v7.1
A
second
side-mounted
camera
can
be
switched
on
via
the
indicator
light.
Eine
zweite,
seitlich
montierte
Kamera
kann
über
den
Blinker
aktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Side-mounted
2-way
zippers
provide
maximum
freedom
of
movement
when
skiing,
touring
or
cross-country
skiing.
Seitlich
angebrachte
2-Wege
Reißverschlüsse
bieten
maximale
Bewegungsfreiheit
beim
Skifahren,
Tourengehen
oder
Langlaufen.
ParaCrawl v7.1
With
the
two
side-mounted
handles
the
roaster
is
39
cm
long.
Mit
den
beiden
seitlich
angebrachten
Griffen
ist
der
Bräter
39
cm
lang.
ParaCrawl v7.1
The
side-mounted
controls
can
be
used
as
an
alternative
to
those
in
the
driving
compartment.
Die
seitlich
montierten
Bedienelemente
können
alternativ
zu
den
Elementen
im
Fahrerstand
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
An
additional
typical
design
is
the
pulper
vat
which
is
open
on
top
and
has
a
side-mounted
rotor.
Eine
weitere
typische
Bauart
ist
der
oben
offene
Stofflöser-Behälter
mit
seitlich
eingesetztem
Rotor.
EuroPat v2
Side-mounted
controls
enable
quick,
uncomplicated
operation
even
without
the
remote
control.
Seitlich
angebrachte
Bedienelemente
ermöglichen
die
schnelle,
unkomplizierte
Steuerung
auch
ohne
die
Fernbedienung.
CCAligned v1
Enermax
has
donated
the
radiator
with
a
chic
side-mounted
aperture.
Dem
Radiator
hat
Enermax
noch
eine
schicke
seitlich
angebrachte
Blende
spendiert.
ParaCrawl v7.1
With
a
side-mounted
switch
the
measuring
depth
can
be
changed.
Mit
einem
seitlich
angebrachten
Schalter
kann
die
Messtiefe
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1