Übersetzung für "Side work" in Deutsch

You work that side, I work this side, and we meet on the ceiling.
Du arbeitest auf der Seite, wir treffen uns an der Decke.
OpenSubtitles v2018

Peter works one side, we'll work the other.
Peter arbeitet auf einer Seite, wir werden die andere Seite nehmen.
OpenSubtitles v2018

The dark side of my work is that people don't like us.
Das Schlechte an meiner Arbeit ist, dass die Menschen uns nicht mögen.
OpenSubtitles v2018

Best part is, I get to work side by side with my eldest boy.
Das beste daran ist, dass ich mit meinem Ältesten zusammenarbeiten kann.
OpenSubtitles v2018

Lower corner, turning the lower part of the other side of the work.
Unteren Ecke, Drehen des unteren Teils der anderen Seite der Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Simply fit the microUSB connector on the side to start work.
Passen Sie einfach den MicroUSB-Anschluss auf der Seite zu arbeiten zu beginnen.
CCAligned v1

We stand 100% on the customer side and work completely transparently.
Wir stehen zu 100% auf Kundenseite und arbeiten vollkommen transparent.
CCAligned v1

Lay the piece to one side and work sleeves as described below.
Die Arbeit zur Seite legen und die Ärmel wie nachfolgend beschrieben stricken.
ParaCrawl v7.1

In many areas it is possible to work side by side with academics and researchers.
In vielen Bereichen können Sie sogar eng mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1