Übersetzung für "Shuttle tanker" in Deutsch
The
ship-to-ship
operation
at
Açu
Port
will
transfer
oil
from
specialized
dynamically
positioned
shuttle
tankers
(DPST’s)
to
conventional
vessels,
thereby
substantially
reducing
the
export
freight
charge
on
Brazil's
crude
oil.
Beim
Schiff-zu–Schiff-Umschlag
in
Açu
Port
wird
das
Öl
von
speziellen
Shuttletankern
(DPSTs
–
Dynamically
Positioned
Shuttle
Tankers)
in
konventionelle
Tanker
gepumpt,
wodurch
sich
die
Frachtkosten
für
den
Export
des
brasilianischen
Rohöls
erheblich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
new
system
will
be
fed
by
shuttle
tankers
that
they
will
transport
crude
oil
from
Primorsk
to
Rotterdam
and
in
future
the
terminal
will
be
able
to
receive
coming
crude
oil
from
other
Baltic
Sea
ports.
Die
neue
Anlage
wird
von
shuttle
ernährt
tankers,
dass
sie
und
das
Terminal
die
baltischen
Häfen
Rohöl
von
Primorsk
zu
Rotterdam
befördern
wird
in
zukunft
können
werden,
das
stammende
Rohöl
von
anderen
bekommen.
ParaCrawl v7.1
While
Offshore
Tankers
AS
(KNOT),
joint
venture
Knutsen
NYK
50:50
between
the
NYK
and
the
Norwegian
Knutsen
OAS
Shipping,
has
signed
an
agreement
of
chartering
with
the
Eni
Italian
for
the
employment
of
two
shuttle
tankers
for
the
minimal
period
of
ten
years
with
beginning
from
the
summer
of
2013.
Zwischenzeitlich
hat
der
Offshore
Knutsen
NYK
Tankers
(KNOT)
AS,
Jointventure
und
der
Norweger
Knutsen
OAS
Shipping,
50:50
zwischen
dem
NYK,
ein
Abkommen
von
gekennzeichnet
vermieten
mit
dem
Italiener
Eni
für
die
Aufwendung
von
zwei
Shuttle
für
eine
sehr
minimale
Periode
von
zehn
Jahren
mit
Beginn
von
dem
Sommer
von
2013
tankers.
ParaCrawl v7.1
Two
custom-built
shuttle
tankers,
each
with
a
capacity
of
850,000
barrels,
transport
the
„Goliat
Blend“
oil
grade
to
different
European
ports
of
destination.
Zwei
kundenspezifische
Shuttle-Tanker
mit
jeweils
einer
Kapazität
von
850.000
Barrel
transportieren
das
Öl
der
Güte
„Goliat
Blend“
in
verschiedene
europäische
Zielorte.
ParaCrawl v7.1
Two
custom-built
shuttle
tankers,
each
with
a
capacity
of
850,000
barrels,
transport
the
"Goliat
Blend"
oil
grade
to
different
European
ports
of
destination.
Zwei
kundenspezifische
Shuttle-Tanker
mit
jeweils
einer
Kapazität
von
850.000
Barrel
transportieren
das
Öl
der
Güte
"Goliat
Blend"
in
verschiedene
europäische
Zielorte.
ParaCrawl v7.1