Übersetzung für "Short side leading" in Deutsch
The
belt
conveyor
5
conveys
the
blocks
2
with
a
short
narrow
side
leading
to
the
conveying
means
1.
Von
dem
Bandförderer
5
werden
die
Blöcke
2
mit
einer
kurzen
Schmalseite
vorne
liegend
in
die
Transportvorrichtung
1
gefördert.
EuroPat v2
As
the
cases
travel
down
the
case
conveyor,
they
pass
under
a
checker
vision
system
to
determine
whether
they
are
aligned
with
the
short
or
long
side
leading
(and,
if
necessary,
they
are
turned).
Während
die
Kisten
den
Kistenförderer
hinunterfahren,
durchlaufen
sie
ein
Prüf-Visionssystem,
um
festzustellen,
ob
sie
mit
der
kurzen
oder
langen
Seite
nach
vorne
ausgerichtet
sind
und
ggf.
umgedreht
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
A
short
side
track
leads
to
picturesque
Banksia
Bay,
where
you
can
snorkel
over
vivid
fringing
reefs
or
settle
for
the
afternoon
in
the
campsite.
Ein
kurzer
Seitenweg
führt
zur
malerischen
Banksia
Bay,
wo
Sie
über
farbenfrohe
Außenriffe
schnorcheln
oder
sich
am
Nachmittag
auf
dem
Campingplatz
niederlassen
können.
ParaCrawl v7.1