Übersetzung für "Short selling" in Deutsch

Most studies conclude that short selling contributes to the efficiency of markets.
Die meisten Studien belegen, dass Leerverkäufe zur Markteffizienz beitragen.
TildeMODEL v2018

Therefore a proposal on short selling and these existing legal instruments should complement each other.
Der vorliegende Vorschlag über Leerverkäufe und die bestehenden Rechtsinstrumente sollten einander daher ergänzen.
TildeMODEL v2018

This proposal on short selling and these existing legal instruments should complement each other.
Der vorliegende Vorschlag über Leerverkäufe und die bestehenden Rechtsinstrumente sollten einander ergänzen.
TildeMODEL v2018

There are no market imperfections such as taxes, regulations, or restrictions on short selling.
Es gibt keine Marktunvollkommenheiten wie Steuern, Regelungen oder Beschränkungen für Leerverkäufe.
ParaCrawl v7.1

For the moment, there are different or no rules whatsoever on short selling at national level.
Bisher gibt es unterschiedliche oder gar keine Regelungen auf nationaler Ebene für Leerverkäufe.
ParaCrawl v7.1

The Federal Government banned naked short selling for good back in May 2010.
Die Bundesregierung hat ungedeckte Leerverkäufe bereits im Mai 2010 dauerhaft verboten.
ParaCrawl v7.1

Securitisation, short selling and structured finance - all is said to be the work of the devil.
Verbriefungen, Leerverkäufe und strukturierte Finanzierungen, alle sind des Teufels.
ParaCrawl v7.1

Ban on short selling of shares of unprotected ten banks and insurance companies imposed.
Verbot für ungeschützte Leerverkäufe der Aktien von zehn Banken und Versicherungsunternehmen verhängt.
ParaCrawl v7.1

As a consequence, the changes may affect short-selling of related CFDs.
Folglich könnten die Veränderungen Leerverkäufe betroffener CFDs beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1