Übersetzung für "Shop chairman" in Deutsch

Left-hand side: Dr. Christian Potthoff-Sewing receives the precision watch from shop chairman Meik Waschilewski showing the time since the company’s foundation.
Links: Dr. Christian Potthoff-Sewing erhält vom Vorsitzenden des Betriebsrats, Meik Waschilewski, eine Präzisionsuhr, welche die Zeit seit Firmengründung anzeigt.
ParaCrawl v7.1

Pay Pal: You are member of Pay Pal (information and registration here), then you use our Pay Pal Shop and our chairman will walk personally to the postal office to send your personal faltplatte parcel.
Pay Pal: Sie sind PayPal-Mitglied (hier anmelden oder informieren), dann können Sie unseren Pay Pal Shop nutzen und unser Vorsitzender läuft sofort zur Post und gibt Ihr persönliches faltplattenpaket auf.
ParaCrawl v7.1

At one of the "Odin"-shops, Thomas Harttung, chairman of "Sustainable Food Trust" presented his company "Aarstiderne", that delivers over 45,000 customers in Denmark and Sweden with organic boxes and became a leading enterprise in this sector worldwide.
In einer der "Odin"-Niederlassungen berichtete Thomas Harttung, Vorsitzender von "Sustainable Food Trust" von seinem Unternehmen "Aarstiderne", dass über 45 000 Kunden in Dänemark und Schweden mit Bio-Kisten beliefert.
ParaCrawl v7.1