Übersetzung für "Shooting star" in Deutsch
I've
seen
a
shooting
star
once.
Ich
habe
mal
eine
Sternschnuppe
gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
saw
a
shooting
star.
Ich
habe
gerade
eine
Sternschnuppe
gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
A
shooting
star
crashes
on
Earth,
and
a
hideous
blob
emerges.
Eine
Sternschnuppe
stürzt
auf
die
Erde
und
ein
hässlicher
Klecks
tritt
hervor.
TED2020 v1
I
think
he
could
be
our
little
shooting
star.
Er
könnte
unser
kleiner
Shootingstar
werden.
OpenSubtitles v2018
You
really
are
my
little
shooting
star.
Du
bist
wirklich
mein
kleiner
Shootingstar.
OpenSubtitles v2018
You're
a
shooting
star
and
I
want
to
go
for
a
ride.
Du
bist
eine
Sternschnuppe
und
ich
fahren
will.
OpenSubtitles v2018
Finn,
that's
not
a
shooting
star.
Finn,
das
ist
keine
Sternschnuppe.
OpenSubtitles v2018
Hey,
that's
the
wing
of
a
T-33
Shooting
Star.
Das
ist
der
Flügel
einer
T-33
Shooting
Star.
OpenSubtitles v2018
Well,
apparently,
the
gunny's
a
real
shooting
star.
Offensichtlich
ist
der
Gunny
ein
echter
Shootingstar.
OpenSubtitles v2018
If
they
saw
anything,
it
just
looked
like
a
shooting
star.
Wenn
sie
etwas
sahen,
ähnelte
es
einer
Sternschnuppe.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
even
see
a
shooting
star.
Ich
habe
nichtmal
eine
Sternschnuppe
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Right
after
Superman
broke
that
asteroid
up
the
other
day...
many
people
near
Hobbs
Bay
reported
a
shooting
star.
Nachdem
Superman
den
Asteroiden
sprengte,
sahen
Leute
nahe
Hobbs
Bay
eine
Sternschnuppe.
OpenSubtitles v2018
It
might
be
a
new
star
or
even
a
shooting
star.
Vielleicht
ist
es
ein
neuer
Stern
oder
eine
Sternschnuppe.
OpenSubtitles v2018
Just
a
shooting
star
that
burned
itself
out.
Nur
eine
Sternschnuppe,
die
verglüht
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
seen
a
shooting
star
once.
Ich
habe
mal
eine
Sternschnuppe
gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
shooting
star,
just
there,
right
above
us.
Da
ist
eine
Sternschnuppe,
genau
über
uns.
OpenSubtitles v2018
But
there
was
a
meteor,
a
shooting
star,
what
am
I
supposed
to
do
then?
Aber
da
war
Meteor,
eine
Sternschnuppe,
was
soll
ich
dann
tun?
OpenSubtitles v2018
Made
him
choose
between
the
Shooting
Star
and
the
love
of
a
good
woman?
Dass
er
sich
zwischen
der
Shooting
Star
und
der
Liebe
entscheiden
muss?
OpenSubtitles v2018
Last
night
I
saw
a
shooting
star.
Letzte
Nacht
sah
ich
eine
Sternschnuppe.
OpenSubtitles v2018
Roger
Dubuis
puts
a
shooting
star
on
your
wrist.
Roger
Dubuis
setzt
einen
Shooting
Star
an
dein
Handgelenk.
CCAligned v1