Übersetzung für "Shipping period" in Deutsch
Pollen
will
remain
viable
during
the
shipping
period.
Pollen
bleibt
während
des
Versandzeitraums
lebensfähig.
ParaCrawl v7.1
Shipping
is
fast,
period!!!
Versand
ist
schnell,
Zeit!!!
ParaCrawl v7.1
The
shipping
period
of
the
online
products
was
between
one
and
five
days.
Die
Versanddauer
aller
online
bestellten
Produkte
lag
zwischen
einem
und
fünf
Tagen.
ParaCrawl v7.1
But
most
whine
about
poor
shipping
period.
Aber
die
meisten
jammern
über
schlechte
Versanddauer.
ParaCrawl v7.1
Q3:
How
do
you
ship
the
goods
and
how
long
is
shipping
period?
Q3:
Wie
versenden
Sie
die
Waren
und
wie
lang
ist
das
Versenden
Zeitraum?
CCAligned v1
We
can
buy
the
insurance
for
you
in
case
of
items
broken
during
shipping
period.
Wir
können
die
Versicherung
für
Sie
kaufen,
wenn
die
Ware
während
des
Versandzeitraums
defekt
ist.
CCAligned v1
Based
on
the
data
last
published
by
the
Paris
Memorandum
of
Understanding
on
Port
State
control,
which
concern
the
inspections
carried
out
by
the
signatory
parties
until
2008,
the
rate
of
detention
of
ships
for
reasons
relating
to
the
certificates
delivered
to
them
by
the
Polish
Register
of
Shipping
in
the
period
2006-2008
remained
at
0,77
%
of
the
total
number
of
inspections,
while
the
average
rate
for
recognised
organisations
was
0,34
%.
Die
zuletzt
von
der
Pariser
Vereinbarung
über
die
Hafenstaatkontrolle
veröffentlichten
Daten
zu
den
Überprüfungen,
die
die
Unterzeichnerstaaten
2008
durchgeführt
haben,
belegen,
dass
der
Anteil
der
Schiffe,
die
im
Zusammenhang
mit
Zeugnissen
der
„Polish
Register
of
Shipping“
im
Zeitraum
2006-2008
zurückgehalten
worden
waren,
noch
immer
bei
0,77
%
aller
durchgeführten
Überprüfungen
lag,
während
der
durchschnittliche
Anteil
der
anerkannten
Organisationen
0,34
%
betrug.
DGT v2019
Pollen
will
remain
potent
during
the
shipping
period
without
losing
viability,
but
should
be
used
or
stored
straight
away
when
you
receive
it.
Der
Pollen
bleibt
während
des
Versandzeitraums
wirksam,
ohne
an
Lebensfähigkeit
zu
verlieren,
sollte
jedoch
sofort
nach
Erhalt
verwendet
oder
entsprechend
gelagert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you’re
searching
for
the
most
current
in
trendy,
affordable
fashion
and
also
you’re
ready
to
wait
around
to
get
a
longer
shipping
period,
you
can’t
fail
with
boohoo.
Wenn
Sie
sich
für
die
neuesten
in
trendy
sind,
erschwingliche
Art
und
Weise
und
auch
sind
Sie
bereit
zu
warten,
eine
längere
Versanddauer
zu
erhalten,
Sie
können
nicht
mit
boohoo
scheitern.
ParaCrawl v7.1
This
may
lead
to
deviations
in
the
standard
delivery
period,
but
these
are
not
longer
than
the
shipping
period
of
DHL
Freight.
Hierzu
kann
es
zu
Abweichungen
bei
der
Standardversanddauer
kommen,
jedoch
nicht
länger
als
die
Versanddauer
per
Spedition.
ParaCrawl v7.1
Many
engravings
of
ships
from
the
period
are
printed.
Viele
Stiche
von
Schiffen
aus
der
Zeit
sind
abgedruckt.
ParaCrawl v7.1