Übersetzung für "Shipping center" in Deutsch
The
city
is
a
major
railroad
terminal
and
the
shipping
center
for
northeastern
Argentina.
Die
Stadt
ist
ein
wichtiger
Eisenbahnknotenpunkt
und
das
Schifffahrtszentrum
für
das
nordöstliche
Argentinien.
Wikipedia v1.0
The
city
is
a
major
railroad
terminal
and
the
shipping
center
for
north-eastern
Argentina.
Die
Stadt
ist
ein
wichtiger
Eisenbahnknotenpunkt
und
das
Schifffahrtszentrum
für
das
nordöstliche
Argentinien.
WikiMatrix v1
The
new
Shipping
Center
in
Talheim
is
put
into
operation.
Das
neue
Shipping
Center
in
Talheim
wird
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
The
address
of
beyerdynamic
Shipping
Center
in
Talheim
is:
Die
Adresse
unseres
Shipping
Centers
in
Talheim
lautet:
ParaCrawl v7.1
Today
the
port
of
Shreveport-Bossier
City
is
being
redeveloped
as
a
shipping
center.
Mittlerweile
entwickelt
sich
der
Hafen
von
Shreveport-Bossier
City
wieder
zu
einem
Zentrum
der
Schifffahrt.
WikiMatrix v1
Please
note
that
our
packages
are
picked
up
in
the
morning
and
often
arrive
at
the
shipping
center
at
noon.
Bitte
beachten
Sie,
dass
unsere
Pakete
schon
morgens
abgeholt
werden
und
häufig
erst
mittags
im
Versandzentrum
eingehen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Haifeng
(Mike)
Gong
takes
over
the
management
of
HEAD
acoustics
China
Co.,
Ltd.,
located
in
the
prestigious
Shanghai
International
Ocean
Shipping
&
Finance
Center.
Mit
dem
Sitz
im
repräsentativen
„Shanghai
International
Ocean
Shipping
&
Finance
Center“
übernimmt
Herr
Haifeng
(Mike)
Gong
die
Geschäftsführung
von
HEAD
acoustics
China
Co.,
Ltd.
ParaCrawl v7.1
Day
after
day
in
a
one-shift
operation,
approximately
70
employees
in
the
shipping
center
at
the
company
headquarters
in
Butzbach,
Hessen,
take
care
of
making
sure
items
are
efficiently
sent
to
customers
on
time.
Rund
70
Mitarbeitende
kümmern
sich
im
Versandzentrum
am
Firmensitz
in
Butzbach,
Hessen,
im
Einschichtbetrieb
tagtäglich
darum,
Waren
effizient
und
zeitgerecht
zu
den
Kunden
zu
versenden.
ParaCrawl v7.1
In
the
past
it
was
a
major
shipping
and
commercial
center
and
today
it
is
a
desired
holiday
destination.
In
der
Vergangenheit
war
der
Ort
ein
bedeutendes
Zentrum
der
Seeschifffahrt
und
des
Handels,
heute
ist
er
ein
großer
Ferienort.
ParaCrawl v7.1
With
the
closing
of
the
Expo,
the
Chinese
usher
in
"post-Expo"
era,
the
Shanghai
World
Expo
as
the
host
city,
largest
city
in
mainland
China,
mainland
China's
economic,
financial,
trade
and
shipping
center,
has
attracted
wide
attention.
Mit
dem
Abschluss
der
Expo
hat
die
chinesische
einläuten
"post-Expo"-Ära,
der
Shanghai
World
Expo
als
Gastgeber,
der
größten
Stadt
auf
dem
chinesischen
Festland,
Festland
Chinas
Wirtschafts-,
Finanz-,
Handels-und
Versandzentrum,
breite
Aufmerksamkeit
auf
sich
gezogen.
ParaCrawl v7.1
This
includes
all
operational
processes,
from
production
in
the
printing
and
shipping
center,
to
facility
and
building
services
to
cleaning
services.
Dazu
gehören
alle
betrieblichen
Prozesse
von
der
Produktion
im
Druck-
und
Versandzentrum,
über
die
Gebäudedienstleistungen,
Bau-
und
Haustechnik,
bis
hin
zur
Reinigung.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
the
IKI
project
will
also
be
incorporated
into
the
work
of
the
Micronesian
Sustainable
Shipping
Center
(MSSC),
which
the
Marshall
Islands
founded
jointly
with
the
University
of
the
South
Pacific.
Die
Ergebnisse
des
IKI-Projektes
sollen
auch
in
die
Arbeit
des
Micronesian
Sustainable
Shipping
Center
(MSSC)
einfließen,
das
die
Marshall
Islands
gemeinsam
mit
der
University
of
South
Pacific
gegründet
haben.
ParaCrawl v7.1
Before
lawyers
said
that
because
Singapore
is
not
"of
the
United
Nations
Commission
on
International
Trade
Law
Model
Law
on
Cross-Border
Insolvency,"
signed,
the
court
will
not
ignore
any
court
ruling
in
South
Korea,
according
to
buckle
the
buckle,
but
according
to
the
current
form,
and
it
seems
Hanjin
"confidence"
of
the
state,
as
the
world's
shipping
center
in
Singapore
in
order
to
further
enhance
their
position
is
likely
to
Hanjin
will
give
some
support,
because
before
after
Hanjin
application
for
protection
to
the
United
States,
media
reports,
authorities
in
Hamburg
and
Singapore
this
is
very
supportive.
Bevor
Anwälte
sagte,
dass,
weil
Singapur
nicht
"der
Kommission
der
Vereinten
Nationen
für
internationales
Handelsrecht
Modellgesetzes
über
die
grenzüberschreitende
Insolvenz"
ist
unterzeichnet,
wird
das
Gericht
keine
Gerichtsentscheidung
in
Südkorea
zu
ignorieren,
nach
der
Schnalle
zu
Schnalle,
sondern
nach
die
aktuelle
Form,
und
es
scheint,
Hanjin
"Vertrauen"
des
Staates,
da
die
Versandzentrum
in
Singapur
der
Welt,
um
ihre
Position
weiter
zu
verbessern
ist
wahrscheinlich
Hanjin
wird
eine
gewisse
Unterstützung
geben,
weil
vor
dem
nach
dem
Hanjin
Antrag
auf
Schutz
in
die
Vereinigten
Staaten,
Medienberichte,
Behörden
in
Hamburg
und
Singapur
dies
ist
sehr
unterstützend.
ParaCrawl v7.1
The
city
was
the
most
important
trading
and
shipping
center
of
the
free
Greek
empire
during
the
19th
century
and
was
dedicated
to
the
god
of
trade,
Hermes.
Die
Stadt
war
im
19.
Jahrhundert
das
bedeutendste
Handels-
und
Schifffahrtszentrum
des
freien
Griechentums
und
dem
Handelsgott
Hermes
gewidmet.
ParaCrawl v7.1