Übersetzung für "Sheet of glass" in Deutsch
How
do
you
make
a
large
sheet
of
glass
smaller?
Wie
macht
man
ein
große
Glasplatte
kleiner?
TED2013 v1.1
She
pressed
her
nose
against
the
sheet
of
glass.
Sie
presste
ihre
Nase
gegen
die
Glasscheibe.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
the
first
Japanese
producer
of
sheet
glass.
Das
Unternehmen
war
der
erste
japanische
Hersteller
von
Flachglas.
Wikipedia v1.0
One
sheet
of
glass
between
them
and
us.
Uns
trennt
nur
eine
Glasscheibe
von
ihnen.
OpenSubtitles v2018
The
solution
is
poured
onto
a
heated
sheet
of
glass,
and
the
solvent
is
removed
by
evaporation.
Die
Lösung
wird
auf
eine
geheizte
Glasplatte
gegossen
und
das
Lösungsmittel
verdampft.
EuroPat v2
An
image
thrown
onto
a
sheet
of
glass.
Ein
Bild
auf
eine
Glasplatte
geworfen.
OpenSubtitles v2018
Then
the
sheet
of
glass
coated
with
the
lacquer
was
placed
at
an
angle
and
tapped.
Danach
wurde
die
mit
dem
Lack
beschichtete
Glasplatte
schräg
gestellt
und
abgeklopft.
EuroPat v2
The
sheet
of
glass
of
the
front
attachment
unit
in
accordance
with
the
invention
is
also
adequately
resistant
to
corrosion
with
the
normal
environmental
influences.
Die
Glasscheibe
des
erfindungsgemäßen
Vorsatzaggregates
ist
bei
den
üblichen
Umwelteinflüssen
auch
ausreichend
korrosionsbeständig.
EuroPat v2
Each
table
consists
of
a
single
sheet
of
curved
transparent
glass
or
lacquered.
Jede
Tabelle
besteht
aus
einem
einzigen
Blatt
aus
gebogenem
Glas
transparent
oder
lackiert.
ParaCrawl v7.1
We
Will
result
one
of
ancient
ways
of
reception
of
sheet
glass.
Werden
wir
eine
der
altertümlichen
Weisen
des
Erhaltens
des
Blattglases
bringen.
ParaCrawl v7.1
The
grinding
pad
10
has
a
top
sheet
3
of
glass
fiber.
Der
Schleifteller
10
weist
eine
Deckplatte
3
aus
Glasfiber
auf.
EuroPat v2
None
of
the
suspension
points
became
detached
from
the
sheet
of
acrylic
glass.
Keiner
der
Aufhängungspunkte
hatte
sich
von
der
Acrylglasplatte
gelöst.
EuroPat v2
No
fracture
lines
emerged
from
the
holes
of
the
suspension
points
in
the
sheet
of
acrylic
glass.
Von
den
Bohrungen
der
Aushängepunkte
in
der
Acrylglasplatte
gingen
keine
Bruchlinien
aus.
EuroPat v2
Your
skin
is
not
a
smooth
surface
like
a
sheet
of
glass.
Ihre
Haut
ist
keine
glatte
Oberfläche
wie
ein
Blatt
des
Glases.
ParaCrawl v7.1
The
lampshade
is
made
from
a
sheet
of
frosted
glass
with
clear
edge.
Der
Lampenschirm
besteht
aus
einer
Platte
aus
satiniertem
Glas
mit
klarem
Rand
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Precision
milled
from
a
single
sheet
of
glass.
Präzise
gefräst
aus
einem
einzigen
Stück
Glas.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
a
sheet
glass
of
various
shades
and
patterns.
Sie
können
alle
Arten
von
Flachglas
Farbtöne
und
Muster
abholen.
ParaCrawl v7.1
They're
little,
fat,
twitchy
things
behind
a
thin
sheet
of
glass.
Diese
kleinen,
fetten,
zappeligen
Viecher...
nur
durch
eine
hauchdünnen
Glasscheibe
von
uns
getrennt.
OpenSubtitles v2018