Übersetzung für "Shear stress" in Deutsch

This also leads to a greater undesirable increase in the shear stress.
Auch dies führt zu einer höheren nicht gewünschten Schubspannung.
EuroPat v2
The shear stress is thereafter increased until the fluid begins to flow.
Die Schubspannung wird anschliessend soweit erhöht, bis das Fluid zu fliessen beginnt.
EuroPat v2
A shear stress is produced by the shear velocity D and the melt viscosity H.
Durch die Schergeschwindigkeit D wird unter Mitwirkung der Schmelzviskosität n eine Schubspannung erzeugt.
EuroPat v2
The maximum measuring range of the shear stress of the viscosimeter is 750 Pa.
Der Meßbereich der Schubspannung des Viskosimeters beträgt maximal 750 Pa.
EuroPat v2
The use of lower temperatures would result in a correspondingly high shear stress of the composition systems.
Bei Anwendung niedrigerer Temperaturen ergibt sich eine entsprechend hohe Scherbelastung der Massesystems.
EuroPat v2
The shear stress ? reaches maximum values along the mould wall.
Die Schubspannung ? erreicht entlang der Formwand Maximalwerte.
EuroPat v2
The shear stress (t) was determined as a function of the shear rate.
Ermittelt wurde die Schubspannung (t) in Abhängigkeit der Schergeschwindigkeit.
EuroPat v2
The critical shear rate and the maximum shear stress are then measured.
Dann wird die kritische Schergeschwindigkeit und die maximale Schubspannung gemessen.
EuroPat v2
There are two possibilities for calculating the shear stress in the shear joint:
Für die Berechnung der Schubspannung in der Schubfuge gibt es zwei Möglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
Here, the shear stress t is also plotted against time.
Die Scherbelastung t ist hier ebenfalls über die Zeit aufgetragen.
EuroPat v2
The shear stress t is measured at a particular shear gradient.
Es wird die Schubspannung t bei einem bestimmten Schergefälle vermessen.
EuroPat v2
A shear stress occurring in the bearing rings is not constant.
Eine in den Lagerringen auftretende Schubspannung ist nicht konstant.
EuroPat v2
This in turn corresponds to the radially increasing shear stress when the coupling is under torque stress.
Dies korrespondiert wiederum zur radial anwachsenden Schubspannung bei Drehmomentbelastung der Kupplung.
EuroPat v2
The liquid lacquer samples taken have not been subjected to defined, reproducible shear stress.
Die Flüssiglackproben haben jeweils keiner definierten, reproduzierbaren Scherbelastung unterlegen.
EuroPat v2
In this case, a defined and reproducible shear stress in the liquid medium is also ensured.
Auch hier ist eine definierte und reproduzierbare Scherbelastung des flüssigen Mediums gewährleistet.
EuroPat v2
The shear stress r is the product of viscosity and shear rate.
Die Schubspannung t ist dabei als Produkt aus Viskosität und Scherrate gegeben.
EuroPat v2
As a result of the flow, the overlay is exposed to high shear stress.
Durch die Strömung wird die Gleitschicht einer hohen Scherbelastung ausgesetzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

shear stresses that shearing stress sheared off
stress that stress about wall shear stress shear stress
Stress stressing me out