Übersetzung für "Sharp knife" in Deutsch

A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife.
Eine scharfe Zunge ist schlimmer als ein scharfes Messer.
Tatoeba v2021-03-10
Bring a sharp knife with that steak, will you, please?
Bitte bringen Sie mir ein scharfes Messer zum Steak.
OpenSubtitles v2018
I have a sharp knife here.
Ich habe hier ein scharfes Messer.
OpenSubtitles v2018
Who taught you how to carry a sharp knife anyway, huh?
Und wer hat dir überhaupt beigebracht, wie man ein scharfes Messer trägt?
OpenSubtitles v2018
You carefully flay the rabbit with a sharp knife, and cut off its head.
Man häutet das Kaninchen sorgfältig mit dem Messer und hackt den Kopf ab.
OpenSubtitles v2018
Why can't I just use a sharp knife?
Kann ich nicht einfach ein scharfes Messer benutzen?
OpenSubtitles v2018
A sharp knife is nothing without a sharp eye.
Ein scharfes Messer ist ohne ein scharfes Auge nichts wert.
OpenSubtitles v2018
He asked me to bring a small, sharp knife.
Ich sollte ein kleines, scharfes Messer mitnehmen.
OpenSubtitles v2018
That is a very, very sharp knife, that is.
Das ist ein sehr, sehr scharfes Messer.
OpenSubtitles v2018
I'm standing by a thick round stone, holding a sharp knife.
Ich stehe an einem großen Stein und halte ein Messer.
OpenSubtitles v2018
Sealed with a curse as sharp as a knife.
Mit einem Fluch versiegelt, so scharf wie ein Messer.
OpenSubtitles v2018
She's as sharp as a knife.
Und ihr Verstand ist scharf wie ein Messer.
OpenSubtitles v2018
To bone the chicken you need a very sharp knife.
Um die Knochen zu entfernen, benötigt man ein scharfes Messer.
OpenSubtitles v2018
You can't do nothing without a very sharp knife.
Ohne ein scharfes Messer kann man gar nichts tun.
OpenSubtitles v2018
What do I need a sharp knife for?
Für was brauche ich ein scharfes Messer?
OpenSubtitles v2018
After printing, the gap closing compound could only be cut with a sharp knife.
Nach dem Drucken konnte die Spaltverschlußmasse nur mit einem scharfen Messer durchtrennt werden.
EuroPat v2
Cut the crÃape tart into wedges using a sharp knife, and serve with the honey cream.
Die Pfannkuchentorte mit einem scharfen Messer in Stücke schneiden und mit Honigcrème servieren.
ParaCrawl v7.1
Surpluses are cut with a sharp knife after use.
Überschüsse werden mit einem scharfen Messer nach Gebrauch geschnitten.
ParaCrawl v7.1
Cut into tartlets about 1cm thick with a sharp knife.
Mit einem scharfen Messer in ca. 1 cm dicke Taler schneiden.
ParaCrawl v7.1
You can do this using a sharp knife.
Sie können dies mit einem scharfen Messer tun.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

under the knife the sharp knife sharp knife
very sharp sharp too sharp knifing
sharp at knifed