Übersetzung für "Sharing expertise" in Deutsch
It
would
also
encourage
mobility
and
sharing
of
expertise.
Auch
ließen
sich
dadurch
die
Mobilität
und
der
Austausch
von
Fachwissen
anregen.
TildeMODEL v2018
Six
Exceptional
Thinkers
Sharing
their
Expertise
as
Mentors.
Bemerkenswerte
Köpfe
geben
ihre
Expertise
weiter.
CCAligned v1
We
love
sharing
our
expertise
–
and
our
solutions
Wir
teilen
gerne
unser
Know-how
-
und
unsere
Lösungen.
CCAligned v1
Sharing
knowledge,
expertise,
products,
ideas,
and
much
more
with
other
partners.
Sie
teilen
Wissen,
Sachkenntnis,
Produkte,
Ideen
etc.
mit
anderen
Partnern.
CCAligned v1
We
look
forward
to
sharing
our
expertise
with
you.
Wir
freuen
uns,
unser
Fachwissen
mit
Ihnen
teilen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
Here
they
work
together,
sharing
their
expertise
and
developing
new
ideas.
Hier
arbeiten
sie
zusammen,
teilen
ihr
Wissen
und
entwickeln
neue
Ideen.
ParaCrawl v7.1
And
what
role
does
sharing
expertise
with
users
and
customers
play?
Und
welche
Rolle
spielt
der
Austausch
mit
Anwendern
und
Kunden?
ParaCrawl v7.1
Our
brand
is
B.
Braun
–
Sharing
Expertise.
Unsere
Marke
ist
B.
Braun
-
Sharing
Expertise.
ParaCrawl v7.1
Sharing
expertise
for
mutual
success.
Knowhow
teilen
für
den
gemeinsamen
Erfolg.
CCAligned v1
Sharing
expertise
between
projects
plays
an
important
role
in
advancing
climate
protection
and
biodiversity
conservation
worldwide.
Fachlicher
Austausch
zwischen
Projekten
ist
wichtig,
um
Klima-
und
Biodiversitätsschutz
weltweit
voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1
He
is
passionate
about
sharing
his
expertise
and
frequently
publishes
thorough
case
studies.
Er
teilt
sein
Fachwissen
mit
Leidenschaft
und
veröffentlicht
regelmäßig
ausführliche
Fallstudien.
ParaCrawl v7.1
Sharing
information
and
expertise
between
the
business
divisions
fosters
innovative
ideas
and
interdisciplinary
developments.
Der
Austausch
zwischen
den
Geschäftsfeldern
fördert
innovative
Ideen
und
branchenübergreifende
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
It's
about
sharing
your
expertise
with
others
too.
Dazu
gehört
auch,
dass
Sie
Ihr
Wissen
mit
anderen
teilen.
ParaCrawl v7.1
At
our
booth,
the
Japanese
is
sharing
his
expertise
with
our
colleague
Hartmut
Wunram.
Auf
unserem
Stand
tauscht
der
Japaner
sein
Fachwissen
mit
unserem
Kollegen
Hartmut
Wunram.
ParaCrawl v7.1
It
is
valuable
as
a
vehicle
for
sharing
information
and
expertise
.
Es
ist
ein
wertvolles
Mittel
zum
Austausch
von
Informationen
und
zur
Weitergabe
von
Sachverstand
.
ECB v1
Sharing
expertise
and
experience
can
support
Member
States,
politically
as
well
as
technically.
Der
Austausch
von
Erfahrung
und
Wissen
kann
den
Mitgliedstaaten
sowohl
politisch
als
auch
sachlich
Hilfestellung
bieten.
TildeMODEL v2018
However,
sharing
expertise
could
also
help
to
reduce
the
need
for
an
increase
in
human
resources
in
the
field.
Ein
Austausch
von
Fachwissen
könnte
jedoch
dazu
beitragen,
den
Bedarf
an
zusätzlichem
Personal
zu
begrenzen.
TildeMODEL v2018
This
greatly
restricted
the
sharing
of
expertise,
equipment
and
opportunities
for
study.
Dadurch
konnten
Know-how,
Apparaturen
und
Räumlichkeiten
nur
in
sehr
geringem
Umfang
gemeinsam
genutzt
werden.
EUbookshop v2