Übersetzung für "Shacking" in Deutsch
We
hear
he's
been
shacking'
up
here
for
a
week.
Wir
hörten,
er
wohnt
hier.
OpenSubtitles v2018
Hey,
is
this
the
one
that's
shacking
up
with
your
daughter?
Hey,
ist
das
der,
der
mit
deiner
Tochter
zusammenzieht.
OpenSubtitles v2018
Let's
see,
she's
shacking
up
with
your
ex?
Weil
sie
mit
deinem
Ex
zusammenzieht?
OpenSubtitles v2018
You're
finally
out
of
the
closet
and
shacking
up
with
Dr.
Dave.
Du
hast
dich
endlich
geoutet
und
ziehst
mit
Dr.
Dave
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
hear
you
and
Torres
are
shacking
up.
Hey,
ich
habe
gehört
Torres
und
du
ziehen
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Right,
but
that
doesn't
mean
I
want
her
shacking
up
with
you.
Ja,
aber
trotzdem
will
ich
nicht,
dass
sie
mit
dir
zusammenzieht.
OpenSubtitles v2018
So
you
two
still
shacking
up?
Wohnt
ihr
beiden
immer
noch
zusammen?
OpenSubtitles v2018