Übersetzung für "Set range" in Deutsch
Set
volume
in
range
0-100%.
Legt
die
Lautstärke
im
Bereich
zwischen
0-100%
fest.
KDE4 v2
The
values
in
the
range
set
shall
be
described
by
the
Float
type.
Die
Werte
im
festgelegten
Wertebereich
sind
durch
den
Typ
Float
zu
beschreiben.
DGT v2019
The
range
set
shall
be
the
level,
or
intensity,
of
the
vulnerability
assessment.
Der
Wertebereich
ist
der
Grad
oder
die
Intensität
der
analysierten
Vulnerabilität.
DGT v2019
The
range
set
shall
be
described
by
magnitude
or
intensity,
or
by
the
likelihood
of
occurence.
Der
Wertebereich
ist
durch
die
Stärke
oder
Intensität
oder
die
Eintrittswahrscheinlichkeit
zu
beschreiben.
DGT v2019
The
range
set
shall
be
described
by
level
or
intensity.
Der
Wertebereich
ist
durch
den
Grad
oder
die
Intensität
zu
beschreiben.
DGT v2019
The
values
in
the
range
set
are
restricted
to
Integer.
Die
Werte
im
Wertebereich
müssen
integer
sein.
DGT v2019
The
values
in
the
range
set
shall
be
described
by
the
Integer
type.
Die
Werte
im
festgelegten
Wertebereich
sind
durch
den
Typ
Integer
zu
beschreiben.
DGT v2019
The
pH-value
is
preferably
set
at
a
range
of
5
to
7.5.
Der
pH-Wert
wird
vorzugsweise
auf
einen
Bereich
von
5
bis
7,5
eingestellt.
EuroPat v2
The
pH
is
preferably
set
in
the
range
of
5
to
7.
Der
pH-Wert
wird
vorzugsweise
auf
einen
Bereich
von
5
bis
7
eingestellt.
EuroPat v2
If
you
want,
you
can
Invert
this
behaviour,
or
set
a
specific
Range.
Bei
Bedarf
kann
man
dieses
Verhalten
umkehren,
oder
einen
speziellen
Bereich
einstellen.
CCAligned v1
Up
to
three
colours
from
a
set
range
of
colours
can
be
selected
for
each
element.
Pro
Element
können
bis
zu
drei
Farben
aus
einer
festgelegten
Farbpalette
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
examine
the
set
range
with
dimensional
and
performance
key
figures.
Bitte
eingestellten
Bereich
unter
Maß-
und
Leistungskennzahlen
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Following
the
determination
of
the
saturation
vapor
pressure
ps
a
set
pressure
range
11
is
determined.
Anschliessend
an
die
Ermittlung
des
Sättigungsdampfdrucks
ps
wird
ein
Solldruckbereich
11
bestimmt.
EuroPat v2
Initially,
the
mixed
pressure
pm
is
compared
with
the
set
pressure
range
11
.
Zunächst
wird
der
Mischdruck
pm
mit
dem
Solldruckbereich
11
verglichen.
EuroPat v2
Thus,
the
mixed
pressure
is
continuously
monitored
and
compared
with
the
set
pressure
range
11
.
Daher
wird
der
Mischdruck
ständig
überwacht
und
mit
dem
Solldruckbereich
11
verglichen.
EuroPat v2
Simultaneously,
the
retention
time
must
be
set
within
the
range
demanded
by
the
invention.
Gleichzeitig
muss
die
Verweilzeit
in
dem
erfindungsgemäß
geforderten
Bereich
eingestellt
werden.
EuroPat v2