Übersetzung für "Set of priorities" in Deutsch
For
each
set
of
priorities,
illustrative
key
actions
are
presented.
Für
jede
Gruppe
von
Prioritäten
werden
beispielhaft
mögliche
Kernaktionen
vorgestellt.
DGT v2019
The
Middle
East
represents
a
fourth
set
of
urgent
priorities.
Der
Nahe
Osten
repräsentiert
die
vierte
Gruppe
dringlicher
Prioritäten.
News-Commentary v14
But
a
useful
set
of
priorities
can
be
gleaned
from
their
experiences.
Doch
kann
man
aus
ihren
Erfahrungen
eine
Reihe
nützlicher
Prioritäten
ableiten.
News-Commentary v14
For
each
set
of
priorities,
key
actions
are
presented.
Für
jede
Gruppe
von
Prioritäten
werden
die
wichtigsten
Aktionen
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
For
each
set
of
priorities,
key
actions
are
suggested.
Für
jede
Gruppe
von
Prioritäten
werden
die
wichtigsten
Maßnahmen
vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
For
this
reason,
we
are
proposing
a
limited
set
of
clear
priorities:
Dazu
schlagen
wir
eine
begrenzte
Zahl
klarer
Prioritäten
vor:
TildeMODEL v2018
Well,
this
country's
got
a
set
of
priorities
made
by
a
toy
company.
Dieses
Land
hat
die
Prioritäten
einer
Spielzeugfirma.
OpenSubtitles v2018
Sinn
Féin
believes
that
the
enlarged
EU
must
adopt
a
new
set
of
priorities.
Sinn
Féin
ist
der
Überzeugung,
dass
in
einer
erweiterten
EU
neue
Prioritäten
beschlossen
werden
müssen.
Europarl v8
Summits
and
meetings
at
ministerial
level
should
focus
on
a
limited
set
of
strategic
priorities.
Gipfeltreffen
und
Begegnungen
auf
Ministerebene
müssen
ihr
Arbeitsprogramm
auf
eine
überschaubare
Anzahl
von
strategischen
Prioritäten
beschränken.
TildeMODEL v2018
A
set
of
law
reform
priorities
for
the
New
Independent
States
was
identified.
Es
wurde
eine
Reihe
von
Prioritäten
für
die
Rechtsreform
in
den
neuen
Unabhängigen
Staaten
festgestellt.
TildeMODEL v2018
Taken
together,
they
represent
an
ambitious
set
of
guidance
and
priorities
for
the
EU
economy.
Zusammengenommen
bilden
sie
ein
ambitioniertes
Paket
von
Vorgaben
und
Prioritäten
für
die
Wirtschaft
der
EU.
TildeMODEL v2018
Before
the
end
of
the
current
(2009)
Swedish
Presidency,
a
first
set
of
priorities
could
already
be
identified.
Vor
Ende
des
derzeitigen
(2009)
schwedischen
Vorsitzes
könnten
bereits
die
ersten
Prioritäten
beschlossen
werden.
TildeMODEL v2018
Because
the
final
outcome
provides
a
set
of
priorities
and
a
pathway
for
further
work.
Weil
mit
dem
Endergebnis
mehrere
Prioritäten
gesetzt
und
ein
Weg
für
weitere
Arbeiten
geebnet
wird.
TildeMODEL v2018