Übersetzung für "Set of data" in Deutsch

The first set of data was supplied by the sampled companies during the original investigation.
Der erste Datensatz wurde während der Ausgangsuntersuchung von den Stichprobenunternehmen bereitgestellt.
DGT v2019

The company submitted a complete set of data and was verified on the spot.
Das Unternehmen übermittelte einen vollständigen Datensatz und wurde vor Ort überprüft.
DGT v2019

Eurostat does not yet have a full set of data at NUTS 2 level.
Derzeit verfügt Eurostat noch nicht über einen vollständigen Datensatz auf NUTS-2 Ebene.
EUbookshop v2

Every set of geographical data consists of geometrical information and descriptive attributes.
Jeder Satz geografischer Daten besteht aus geometrischen Informationen und beschreibenden Attributen.
EUbookshop v2

Each domain with its set of data allows to cast light on the economic evolution from a specific angle.
Jeder Bereich beleuchtet mit seinen Daten die Wirt­schaftsentwicklung aus einem spezifischen Blickwinkel.
EUbookshop v2

Eurostat does not yet have a complete set of data at NUTS 2 level.
Derzeit verfügt Eurostat noch nicht über einen vollständigen Datensatz auf NUTS-2-Ebene.
EUbookshop v2

The entire set of data was not determined on all vulcanizates.
Nicht an allen Vulkanisaten wurde der gesamte Datensatz ermittelt.
EuroPat v2

The most varied of data can be stored as a set of auxiliary data.
Als Hilfsdatensatz können die unterschiedlichsten Daten niedergelegt werden.
EuroPat v2

Unfortunately, however, there is no complete set of comparable data on such people.
Leider liegen über diese Personenkategorie keine vergleichbaren Daten vor.
EUbookshop v2