Übersetzung für "Services capabilities" in Deutsch
The
following
pages
will
give
you
an
overview
of
our
services,
experiences
and
capabilities.
Auf
den
folgenden
Seiten
geben
wir
Ihnen
einen
Überblick
über
unsere
Leistungsfähigkeit.
CCAligned v1
Our
web
page
is
focused
on
introducing
our
overall
services
and
technical
capabilities.
Unsere
Webseite
konzentriert
sich
auf
unsere
weltweiten
Dienstleistungen
und
technischen
Fähigkeiten.
CCAligned v1
Describes
the
company,
and
its
capabilities,
services
and
quality
standards.
Beschreibt
das
Unternehmen
und
seine
Fähigkeiten,
Leistungen
und
Qualitätsstandards.
ParaCrawl v7.1
Explore
the
services
and
capabilities
offered
at
our
Flow
Service
Centers.
Entdecken
Sie
die
Leistungen
und
Fähigkeiten,
die
in
unseren
Flow-Service-Centern
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
It
also
had
invested
in
security
consulting
services
and
capabilities,
he
said
in
an
e-mail
interview.
Es
hatte
auch
investiert
in
security
consulting
Leistungen
und
Fähigkeiten,
sagte
er
in
einer
e-mail-interview.
ParaCrawl v7.1
Gain
a
full
understanding
of
all
company
product,
services
and
capabilities.
Verschaffen
Sie
sich
ein
umfassendes
Verständnis
aller
Produkte,
Dienstleistungen
und
Funktionen
des
Unternehmens.
CCAligned v1
This
site
gives
an
overview
of
the
services,
their
capabilities,
and
the
data
sets
available
through
the
EOC
Geoservice.
Dieses
Portal
gibt
einen
Überblick
über
die
Dienste,
deren
Einsatzmöglichkeiten
sowie
über
die
verfügbaren
Datensätze.
ParaCrawl v7.1
Describes
their
services
and
capabilities.
Beschreibt
ihre
Dienste
und
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
tailor
services
considering
personal
capabilities
and
needs.
Außerdem
ist
ein
Zuschneiden
der
Dienste
unter
Rücksichtnahme
auf
persönliche
Leistungsfähigkeit
und
Bedürfnisse
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
central
ambition
is
to
achieve
a
wider
distribution
of
"life
chances",
to
allow
everyone
in
the
EU
to
have
access
to
the
resources,
services,
conditions
and
capabilities
in
order
to
turn
the
theoretical
equality
of
opportunities
and
active
citizenship
into
a
meaningful
reality.
Das
wichtigste
Anliegen
ist
eine
breitere
Verteilung
von
„Lebenschancen“,
damit
alle
Einwohner
der
EU
Zugang
zu
Ressourcen,
Leistungen,
Bedingungen
und
Kapazitäten
haben,
mittels
derer
sie
die
auf
dem
Papier
garantierte
Chancengleichheit
und
gesellschaftliche
Mitwirkung
in
der
Praxis
verwirklichen
können.
TildeMODEL v2018
This
may
need
services
and
capabilities
for
surveillance
of
space
based
assets
as
well
as
protection
for
terrestrial
infrastructure.
Dies
erfordert
möglicherweise
Dienste
und
Fähigkeiten
für
die
Überwachung
von
Raumfahrtaktiva
und
für
den
Schutz
von
terrestrischer
Infrastruktur.
TildeMODEL v2018
In
Austria,
the
new
(2001)
REG-Plus
scheme
is
financing
Technology
and
Innovation
Centres
(known
as
Impulse
Centres),
encouraging
them
to
improve
their
capacity,
capabilities,
services
and
competences,
which
are
used
by
regional
enterprises.
In
Österreich
finanziert
das
neue
(2001)
Programm
REG-Plus
Technologie-
und
Innovationszentren
(Impulszentren
genannt)
und
ermutigt
diese
zur
Verbesserung
ihrer
Kapazitäten,
Fähigkeiten,
Dienstleistungen
und
Kompetenzen,
die
von
regionalen
Unternehmen
in
Anspruch
genommen
werden.
EUbookshop v2
These
include
infrastructure
for
protecting
environmental
conditions
and
other
investments
to
improve
the
quality
of
public
services,
enhance
capabilities
for
civic
associations,
expand
Internet
usage
and
advance
education
activities.
Dazu
gehören
etwa
die
Schaung
einer
Infrastruktur
zum
Schutz
der
Umweltbedingungen
und
anderer
Investitionen
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
öentlichen
Dienstleistungen,
die
Ausweitung
der
Möglichkeiten
von
Bürgervereinigungen,
der
Ausbau
der
Nutzung
des
Internets
und
die
Förderung
von
Bildungsaktivitäten.
EUbookshop v2
It
will
also
promote
their
capabilities,
services
and
products
by
business
directories
to
their
clients,
that
is
oil
and
gas
companies.
Außerdem
wird
EMIDOI
die
Fähigkeiten,
Leistungen
und
Produkte
der
Unternehmen
aufgrund
von
Branchenverzeichnissen
bei
den
jeweiligen
Kunden,
d.
h.
bei
Öl
und
Gasgesellschaften
präsentieren.
EUbookshop v2
In
addition
to
the
GUI
enhancements,
Uniface
9.6
also
delivered
enhancements
to
the
Uniface
Web
and
Web
Services
capabilities,
including
the
ability
to
dynamically
change
the
scope
of
web
transactions,
web
pagination
and
hitlist
processing
and
improved
WSDL
and
XML
capabilities.
Zusätzlich
zu
den
GUI-Verbesserungen
hat
Uniface
9.6
auch
Verbesserungen
an
den
Funktionen
von
Uniface
Web
und
Web
Services
geliefert,
einschließlich
der
Möglichkeit,
den
Umfang
von
Webtransaktionen,
Webpaginierung
und
Hitlistenverarbeitung
sowie
verbesserte
WSDL-
und
XML-Funktionen
dynamisch
zu
ändern.
WikiMatrix v1
Across
Africa,
there
exists
significant
market
opportunities
for
the
delivery
of
vital
world-class
telecommunications
and
information
technology
services
and
capabilities.
In
ganz
Afrika
gibt
es
bedeutende
Vermarktungsmöglichkeiten
für
die
Bereitstellung
von
wichtigen
Services
und
Fertigkeiten
im
Bereich
Telekommunikations-
und
Informationstechnologie.
ParaCrawl v7.1
We
continually
invest
in
our
services,
equipment
and
capabilities
to
deliver
better
insights,
more
innovation
and
greater
efficiencies.
Wir
investieren
fortwährend
in
unseren
Dienstleistungen,
Ausrüstung
und
Fähigkeiten,
um
bessere
Einblicke
zu
liefern,
mehr
Innovation
und
größere
Leistungsfähigkeit.
CCAligned v1
In
addition
to
the
services
and
capabilities
described
above,
I
think
it
is
necessary
to
sort
out
the
reasons
for
choosing
us
for
you.
Zusätzlich
zu
den
oben
beschriebenen
Dienstleistungen
und
Fähigkeiten
ist
es
meines
Erachtens
notwendig,
die
Gründe
für
die
Wahl
von
uns
für
Sie
zu
klären.
CCAligned v1
Whether
you
work
directly
with
Lenovo
or
a
trusted
Lenovo
OEM
partner,
Lenovo
offers
OEM-ready
products,
services,
and
capabilities
that
allow
you
to
concentrate
on
your
solution
rather
than
the
platform.
Egal
ob
Sie
direkt
mit
Lenovo
oder
einem
unserer
anerkannten
OEM-Partner
zusammenarbeiten
–
Lenovo
bietet
Ihnen
für
OEM
bereite
Produkte,
Services
und
Optionen,
die
es
Ihnen
ermöglichen,
sich
auf
Ihre
Lösung
zu
konzentrieren
statt
auf
die
Plattform.
ParaCrawl v7.1
Ion
provides
best-in-class
mobile
cloud
services
capabilities
to
deliver
the
scale,
performance
and
intelligence
required
for
superior
enterprise
mobility
management.
Ion
bietet
erstklassige
Funktionen
für
mobile
Cloud-Dienste
für
genau
die
Skalierbarkeit,
Performance
und
Intelligenz,
die
für
herausragendes
Enterprise
Mobility
Management
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1