Übersetzung für "Service reputation" in Deutsch
I
thought
making
history
would
change
things...
not
just
my
service
record...
my
reputation.
Ich
dachte,
Geschichte
zu
machen,
ändert
meine
Akte
und
meinen
Ruf.
OpenSubtitles v2018
Reliable
quality
and
excellent
after
sales
service
establish
the
reputation
of
shoes.
Zuverlässige
Qualität
und
exzellenter
After-Sales-Service
begründen
den
Ruf
von
Schuhen.
ParaCrawl v7.1
Outstanding
quality
and
service
is
our
reputation.
Außergewöhnliche
Qualität
und
Service
sind
unsere
Reputation.
CCAligned v1
The
sales
and
service
reputation
of
Sigmatek
is
prevailed
throughout
the
market
in
Taiwan.
Die
Reputation
von
Sigmatek
in
Vertrieb
und
Service
hat
sich
in
Taiwan
durchgesetzt.
ParaCrawl v7.1
You
should
balance
this
against
the
capability,
experience,
service
and
reputation
of
the
carrier.
Auch
Faktoren
wie
Kompetenz,
Erfahrung,
Service
und
guter
Ruf
müssen
berücksichtigt
werden.
EUbookshop v2
Vilebrequin
works
with
trusted
service
providers
whose
reputation
is
proven
and
recognised.
Vilebrequin
arbeitet
mit
vertrauenswürdigen
Dienstanbietern
zusammen,
deren
guten
Ruf
erwiesen
und
allgemein
anerkannt
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
company
treats
high
quality,
Perfect
management,
considerate
service,
well-deserved
reputation
as
themes.
Unsere
Firma
behandelt
hohe
Qualität,
perfektes
Management,
rücksichtsvollen
Service,
wohlverdienten
Ruf
als
Themen.
CCAligned v1
We
take
pride
in
our
high
level
of
customer
satisfaction
and
our
service
reputation.
Wir
sind
sehr
stolz
auf
unsere
hohe
Kundenzufriedenheit
und
den
guten
Ruf
unseres
Kundendienstes.
ParaCrawl v7.1
Our
service
controls
your
reputation,
protects
your
entire
family
and
secures
your
career!
Mit
uns
kontrollieren
Sie
Ihren
Ruf,
schützen
Sie
Ihre
Familie
und
sichern
Ihre
Karriere!
ParaCrawl v7.1
High
product
quality,
reasonable
prices,
excellent
customer
service
and
reliable
reputation
is
our
purpose.
Hohe
Produktqualität,
vernünftige
Preise,
exzellenter
Kundenservice
und
zuverlässiger
Ruf
sind
unser
Ziel.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
of
great
service
to
the
reputation
of
the
Catholic
Church
if
Müller
and
Ratzinger
were
to
express
their
deep
regret
over
their
own
failures
or
their
false
assessments
of
events
back
then.
Es
würde
dem
Ansehen
der
katholischen
Kirche
sehr
dienen,
wenn
Müller
und
Ratzinger
ihr
tiefes
Bedauern
über
eigene
Unterlassungen
oder
ihre
damals
falsche
Einschätzung
der
Vorgänge
ausdrücken
würden.
WMT-News v2019
With
an
ever-evolving
approach
to
production,
exceptional
customer
service
and
unrivalled
reputation
for
quality,
Catton
really
is
in
control.
Mit
einer
ständig
fortschreitenden
Einstellung
zur
Herstellung,
eine
ausgezeichnete
Kundenbetreuung
und
ein
konkurrenzloser
Ruf
für
Qualität,
hat
Catton
Control
Cables
alles
unter
Kontrolle.
CCAligned v1
Seal
is
awarded
based
on
the
recommendations
of
participating
installers,
and
reasserts
the
Company's
exceptional
product
quality,
service,
and
reputation
Das
Siegel
wird
auf
der
Grundlage
der
Empfehlungen
der
an
der
EuPD-Erhebung
teilnehmenden
Installateure
vergeben
und
bestätigt
die
außergewöhnliche
Produktqualität,
den
Service
und
den
Ruf
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Our
company
for
the
purpose
of
"arduous
pioneering,
pure
devotees
of"
"scientific
management
,quality
first
,service
,reputation
first"
,and
continuously
improve
product
quality
and
perfect
service
,
high-efficiency
business
management
,to
provide
customer
with
quality
products
and
satisfactory
service
.
Unsere
Firma
mit
dem
Ziel
„eifriges
zuerst
vorangehen,
reine
eifrige
Anhänger“
„der
wissenschaftlichen
Unternehmensführung,
Qualität,
Service,
Ansehen
zuerst“
und
verbessern
ununterbrochen
Produktqualität
und
perfekten
Service,
Hochleistungsfähigkeits-Geschäftsführung,
um
Kunden
mit
Qualitätsprodukten
und
zufrieden
stellendem
Service
zu
versehen.
CCAligned v1
With
our
competitive
price,
on-time
service
and
excellent
reputation
,
our
products
have
been
sold
to
different
parts
of
the
world,
including
US,
Mexico
,Europe,
Turkey,
South
Korea,
Philippines
etc.
Mit
unserem
konkurrenzfähigen
Preis,
Einschaltzeit-Service
und
ausgezeichneten
Ansehen
sind
unsere
Produkte
an
verschiedene
Teile
der
Welt,
einschließlich
US,
Mexiko,
Europa,
die
Türkei,
Südkorea,
Philippinen
etc.
verkauft
worden.
CCAligned v1
Pick
gambling
sites
with
most
favorable
wagering
ailments,
reliable
customer
service
and
beneficial
reputation
among
the
online
public
so
you’ve
less
odds
to
deal
with
possible
troubles
on
your
own.
Pick-Glücksspiel-Sites
mit
günstigsten
Wetten
Beschwerden,
zuverlässigen
Kundendienst
und
nützlich
Ruf
bei
der
Online-Öffentlichkeit,
so
dass
Sie
weniger
Chancen
haben,
um
mit
möglichen
Schwierigkeiten
auf
eigene
Faust
behandeln.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
quality,
superior
service
and
good
reputation
we
offer
enables
us
to
establish
a
friendly
business
relationship
with
you
and
to
share
the
prosperity
together.
Die
ausgezeichnete
Qualität,
der
hervorragende
Service
und
der
gute
Ruf,
die
wir
bieten,
ermöglicht
es
uns,
eine
freundschaftliche
Geschäftsbeziehung
mit
Ihnen
herzustellen
und
den
Wohlstand
gemeinsam
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
We
insist
on
the
goal
of
"reliable
quality,
good
service
and
high
reputation
of
enterprise".
Wir
bestehen
auf
dem
Ziel
"zuverlässige
Qualität,
guter
Service
und
hohes
Ansehen
des
Unternehmens".
ParaCrawl v7.1
As
a
world
leader
in
the
development
and
implementation
of
fitness
for
service
assessments,
our
reputation
is
built
upon
a
proven
track
record
serving
a
wide
range
of
clients
across
the
globe.
Als
Weltmarktführer
bei
der
Entwicklung
und
Umsetzung
von
Service
Assessments,
ist
unsere
Reputation
auf
eine
bewährte
Erfolgsgeschichte
gegründet,
in
deren
Verlauf
wir
eine
breite
Palette
von
Kunden
weltweit
betreut
haben.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
quality
and
thoughtful
service
win
high
reputation
for
Cheneng
in
both
domestic
and
abroad
market.
Die
ausgezeichnete
Qualität
und
der
durchdachte
Service
gewinnen
hohes
Ansehen
für
Cheneng
in
inländischem
und
vermarkten
im
Ausland.
CCAligned v1
You
could
have
the
most
valuable,
best
performing
products
or
solutions
in
your
market,
but
if
your
customer
service
sucks,
your
reputation
is
going
to
suffer.
Sie
können
die
wertvollsten,
am
besten
funktionierenden
Produkte
oder
Lösungen
auf
dem
Markt
haben,
aber
wenn
Ihr
Kundendienst
schlecht
ist,
wir
Ihre
Reputation
daran
leiden.
ParaCrawl v7.1
Not
only
the
products
of
our
company
are
beautiful
in
appearance
and
excellent
in
quality,
our
company
also
has
good
after-sales
service
and
reputation.
Nicht
nur
die
Produkte
unserer
Firma
sind
in
der
Erscheinung
schön
und
in
der
Qualität
ausgezeichnet,
unsere
Firma
hat
auch
guten
Kundendienst
und
Renommee.
ParaCrawl v7.1
This
guarantees
an
exceptional
degree
of
flexibility
which,
coupled
with
high-level
delivery
reliability
and
quality,
underscores
the
full-service
operation's
excellent
reputation
that
is
known
far
beyond
the
borders
of
the
region.
Das
sichert
eine
außergewöhnliche
Flexibilität,
die
zusammen
mit
der
hohen
Liefertreue
und
Qualität
den
exzellenten
Ruf
des
weit
über
die
Region
bekannten
Fullservice-Betriebs
ausmacht.
ParaCrawl v7.1