Übersetzung für "Service message" in Deutsch

Or Rachel and I should be together and we should get some kind of message service.
Oder vielleicht sollten Rachel und ich einen Nachrichtendienst einrichten.
OpenSubtitles v2018

The digital signals are advantageously transmitted in the Short Message Service (SMS) channel.
Vorteilhafterweise werden die digitalen Signale im Short Message Service (SMS)-Kanal übertragen.
EuroPat v2

Use the ALTER DATABASE statement to enable Service Broker message delivery.
Verwenden Sie die ALTER DATABASE-Anweisung, um die Service Broker-Nachrichtenübermittlung zu aktivieren.
ParaCrawl v7.1

The separate channel can be e.g. an SMS (short message service).
Der separate Kanal kann bspw. eine SMS (Short Message Service) sein.
EuroPat v2

Another service is the so-called “short message service (SMS).”
Ein anderer Dienst ist der sogenannte Short-Message Service (SMS).
EuroPat v2

As a special service, an enable message can be sent to a controller.
Als besonderer Service kann eine Freigabemeldung an ein Steuergerät gesandt werden.
EuroPat v2

Dedicated messages of the first message service are sent, using messages of the second message service.
Vorbestimmte Nachrichten des ersten Nachrichtendienstes werden durch Nachrichten des zweiten Nachrichtendienstes gesendet.
EuroPat v2

This message service is known as SMS (Short Message Service).
Dieser Nachrichtendienst ist als SMS (Short Message Service) bekannt.
EuroPat v2

Subscribe to the message service and SMS alerts.
Registrieren Sie sich für den Tour Buzz nachrichten und SMS-alerts.
CCAligned v1

The SMS (Short Message Service) turns 20 years old.
Das SMS (Short Message Service) wird 20 Jahre alt.
CCAligned v1

Besides voice transmissions, the transmission of so-called SMS (short message service) is also known.
Neben Sprachübertragungen sind auch die Übermittlung sogenannter SMS (short message service)-Kurzmitteilungen bekannt.
EuroPat v2

It can also comprise Short Message Service (SMS) messages.
Sie kann auch Short Message Service (SMS) Nachrichten umfassen.
EuroPat v2