Übersetzung für "Service employee" in Deutsch
I'm
a
full
service
employee.
Ich
bin
halt
ein
Komplettservice
-
Mitarbeiter.
OpenSubtitles v2018
Our
long-standing
service
employee
is
known
for
his
good
mood.
Unser
langjähriger
Mitarbeiter
ist
bekannt
für
seine
gute
Laune.
CCAligned v1
Everything
else
will
be
already
filled
by
a
service
employee
of
ebuero.
Alles
andere
ist
bereits
durch
einen
Service-Mitarbeiter
von
ebuero
vorausgefüllt.
ParaCrawl v7.1
When
a
service
employee
leaves
your
company,
for
example,
their
resource
is
deactivated.
Wenn
z.B.
ein
Servicemitarbeiter
Ihr
Unternehmen
verlässt,
dann
wird
dessen
Ressource
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
If
required,
a
service
employee
can
provide
support
directly
on
site.
Bei
Bedarf
kann
Sie
ein
Service-Mitarbeiter
auch
direkt
vor
Ort
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
resource
of
the
internal
service
employee
also
has
to
be
marked
inactive.
Auch
die
Ressource
des
internen
Servicemitarbeiters
müssen
sie
als
inaktiv
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
These
may
be
the
vacation
of
the
service
employee,
for
example.
Dies
können
z.B.
Urlaubstage
des
Servicemitarbeiters
sein.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
the
company
car
of
the
service
employee.
Ebenso
kann
der
Lagerort
der
Dienstwagen
des
Servicemitarbeiters
sein.
ParaCrawl v7.1
The
storage
area
is
not
assigned
to
any
service
employee
in
the
employee
master
files.
Der
Lagerort
ist
im
Mitarbeiterstamm
keinem
Servicemitarbeiter
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
given
a
5-figure
PIN
by
our
service
employee.
Sie
erhalten
eine
5-stellige
PIN-Nummer
von
unserem
Service-Mitarbeiter
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
you
can
provide
frequently
required
spare
parts
to
the
service
employee
in
the
company
car.
So
können
Sie
dem
Servicemitarbeiter
z.B.
häufig
benötigte
Ersatzteile
in
seinem
Dienstwagen
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
In
the
company
calendar
of
a
resource,
the
usual
workdays
of
the
respective
service
employee
have
been
defined.
In
dem
Betriebskalender
einer
Ressource
sind
die
üblichen
Arbeitstage
des
entsprechenden
Servicemitarbeiters
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Within
an
agreed
response
time
a
technically
qualified
service
employee
will
return
the
call.
Innerhalb
einer
vereinbarten
Reaktionszeit
ruft
ein
technisch
qualifizierter
Servicemitarbeiter
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
storage
area
can
be
the
company
car
of
the
service
employee.
Der
Lagerort
kann
z.B.
der
Dienstwagen
des
Servicemitarbeiters
sein.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
factor
for
service
is
the
employee.
Der
wichtigste
Faktor
für
Service
ist
der
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
When
connected
your
desktop
is
shown
to
our
service
employee.
Ist
die
Verbindung
hergestellt,
sieht
unser
Servicemitarbeiter
Ihren
Desktop.
ParaCrawl v7.1
The
supplier
is
not
assigned
to
another
record,
e.g.,
to
an
external
service
employee.
Der
Lieferant
ist
keinem
anderen
Datensatz
zugeordnet,
z.B.
einem
externen
Servicemitarbeiter.
ParaCrawl v7.1