Übersetzung für "Server monitoring" in Deutsch

The monitoring server preferably has the functionality of a proxy server.
Günstigerweise weist der Überwachungsserver die Funktionalität eines Proxy-Servers auf.
EuroPat v2

Anyone who has a website or server needs monitoring.
Jeder der eine Website oder einen Server betreibt benötigt eine Überwachung.
ParaCrawl v7.1

Why you should our server monitoring observate your website?
Warum sollten Sie mit unserem Server-Monitoring Ihre Webseite überwachen?
CCAligned v1

Uptrends offers hosted transactions, server and website monitoring services.
Uptrends bietet gehostete Transaktions-, Server- und Webseiten-Monitoring Services.
ParaCrawl v7.1

You can enable SNMP monitoring in XenMobile Server to allow monitoring systems to query and obtain information on your XenMobile nodes.
Bei aktivierter SNMP-Überwachung in XenMobile Server können Überwachungssysteme Informationen zu Ihren XenMobile-Knoten abrufen.
ParaCrawl v7.1

This will greatly reduce the load both on the monitoring server and the GSM.
Dies reduziert die Belastung auf dem überwachenden Server sowie dem GSM.
ParaCrawl v7.1

Account isolation, advanced firewall filters and constant server monitoring creates a secure environment.
Konto Isolation, erweiterte Firewall-Filter und ständige Server-Monitoring schafft eine sichere Umgebung.
ParaCrawl v7.1

To create the copy KOP, the original data stream DAT is duplicated in the monitoring server PRO.
Zur Erstellung der Kopie KOP wird der ursprüngliche Datenstrom DAT in dem Überwachungsserver PRO verdoppelt.
EuroPat v2

In a preferred embodiment of the invention, the controller controls both the gateway and the monitoring server.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung steuert der Controller sowohl das Gateway als auch den Überwachungsserver.
EuroPat v2

In another variant, the authentication server is set up to control the monitoring server.
In einer anderen Variante ist der Authentifizierungsserver dazu eingerichtet, den Überwachungsserver zu steuern.
EuroPat v2

Another core skill of our IT specialists is in guaranteeing data security and server monitoring.
Eine weitere Kernkompetenz unserer IT-Spezialisten ist die Gewährleistung der Datensicherheit und die Überwachung der Server.
ParaCrawl v7.1

This server allows monitoring and control of the telephone devices using the standard CSTA protocol.
Dieser Server ermöglicht die Steuerung und Überwachung der Telefone mit der standardisierten CSTA Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1

To transfer the data of the bridge server into the monitoring headquarter, a broadband Internet system by Telekom Austria is used.
Die Übertragung der Messdaten vom Server in die Monitoringzentrale erfolgt über einen Breitband-Internetanschluss der Telekom Austria.
ParaCrawl v7.1

When I get to the office, I check the network and server monitoring systems and read my e-mails.
Nach Ankunft im Büro kontrolliere ich die Überwachung aller Netzwerk- und Serversysteme und lese meine E-Mails.
ParaCrawl v7.1

Integration also enables customers to start monitoring their CloudSigma server at any time or instantly create a CloudSigma server with monitoring enabled.
Integration befähigt die Kunden jederzeit das Monitoring ihrer CloudSigma-Server starten oder sofort einen Monitoring-fähigen CloudSigma-Server aufzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Another variant of the invention provides for the copy being created by a dedicated monitoring server.
Eine andere Variante der Erfindung sieht vor, dass die Kopie von einem eigens hierfür vorgesehenen Überwachungsserver erstellt wird.
EuroPat v2