Übersetzung für "Server farm" in Deutsch

They're gonna turn it into a server farm.
Sie verwandeln ihn in eine Serverfarm.
OpenSubtitles v2018

That server farm... it's owned by a subsidiary of Dreyfuss Enterprises.
Diese Serverfarm gehört einer Tochterfirma von Dreyfuss Enterprises.
OpenSubtitles v2018

We could install a small server farm with a static IP in her bedroom.
Wir können eine kleine Server-Farm mit einer statischen IP in ihrem Schlafzimmer installieren.
OpenSubtitles v2018

It's on a server farm somewhere in Europe.
Sie sind auf einer Server-Farm irgendwo in Europa.
OpenSubtitles v2018

Maybe it's a server farm.
Vielleicht ist es ja eine Server-Farm.
OpenSubtitles v2018

They need investors for the server farm they're gonna build.
Sie brauchen Investoren für die Serverfarm, die sie bauen wollen.
OpenSubtitles v2018

In the left sidebar, an extra menu that is labeled as Server Farm Nodes appears.
In der linken Seitenleiste erscheint ein zusätzliches Menü Server-Farmknoten.
ParaCrawl v7.1

In a server farm all members must use the same missed heartbeat value.
In einer Server-Farm müssen alle Member dieselbe Anzahl fehlender Überwachungssignale verwenden.
ParaCrawl v7.1

Choose the type of application server to use to configure the members of the server farm.
Wählen Sie zum Konfigurieren der Member der Server-Farm den Anwendungsservertyp aus.
ParaCrawl v7.1

This setting can also be useful for a Terminal Server Farm.
Diese Einstellung kann auch für eine Terminal Server Farm sinnvoll sein.
ParaCrawl v7.1

Do not declare a server farm in the following cases:
Deklarieren Sie in den folgenden Fällen keine Server-Farm:
ParaCrawl v7.1

These virtual machines are running at a server farm and are created at the touch of a button.
Die virtuellen Maschinen laufen auf einer Server-Farm und können auf Knopfdruck erzeugt werden.
ParaCrawl v7.1

If you click Server Farm Nodes, you can the status of each node.
Wenn Sie auf Server-Farmknoten klicken, sehen Sie den Status der einzelnen Knoten.
ParaCrawl v7.1

Your data will be secured in our Danish server farm.
Ihre Daten werden in unserer dänischen Serverfarm gesichert.
ParaCrawl v7.1

Keep the server farm and equipment to the latest security patches.
Halten Sie die Server-Farm und Ausrüstung zu den neuesten Sicherheits-Patches.
CCAligned v1

Repeat this step for each server of the farm.
Wiederholen Sie diesen Schritt für jeden Server der Farm.
ParaCrawl v7.1

In the console sidebar, an extra menu that is labeled as Server Farm Nodes appears.
In der Seitenleiste der Konsole erscheint ein zusätzliches Menü Server-Farmknoten.
ParaCrawl v7.1

Our server farm was moved and the outside facilities are completed.
Unsere Serverfarm ist umgezogen und die Außenanlagen sind fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1

To configure a server farm, you need DB2, MySQL, or Oracle.
Zum Konfigurieren einer Server-Farm benötigen Sie DB2, MySQL oder Oracle.
ParaCrawl v7.1

Declare a server farm in the following cases:
Deklarieren Sie in den folgenden Fällen eine Server-Farm:
ParaCrawl v7.1