Übersetzung für "Seriously interested" in Deutsch
Anne
could
never
be
seriously
interested
in
a
man
like
him.
Anne
könnte
sich
nie
ernsthaft
für
einen
Mann
wie
ihn
interessieren.
OpenSubtitles v2018
You're
seriously
not
interested
in
me
at
all
as
a
girlfriend?
Du
hast
wirklich
kein
Interesse
an
mir?
OpenSubtitles v2018
Are
Greek
Cypriots
seriously
interested
in
reunifying
their
island?
Sind
die
griechischen
Zyprioten
ernsthaft
an
der
Wiedervereinigung
ihrer
Insel
interessiert?
News-Commentary v14
At
first,
the
younger
Rocco
was
seriously
interested
in
playing
baseball.
Zunächst
war
der
jüngere
Rocco
ernsthaft
daran
interessiert,
Baseball
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
are
seriously
interested,
please
contact
us.
Grundsätzlich
können
Sie
uns
bei
Interesse
immer
gerne
kontaktieren.
CCAligned v1
If
you
are
seriously
interested,
please
get
in
touch
with
us
personally.
Bei
ernsthaftem
Interesse
nehmen
Sie
bitte
persönlich
mit
uns
Kontakt
auf.
CCAligned v1
Do
you
seriously
interested
in
an
extra
income
on
the
internet?
Haben
Sie
ernsthaft
Interesse
an
einem
Zusatzeinkommen
im
Internet
?
CCAligned v1
A
total
list
is
available
for
seriously
interested
people.
Für
ernsthaft
Interessierte
steht
eine
Gesamtliste
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Nobody
was
seriously
interested
in
the
Zika
virus
until
recently.
Das
Zika-Virus
hat
bis
vor
kurzem
niemanden
groß
interessiert.
ParaCrawl v7.1
This
clause
is
used
for
quality
assurance
and
should
not
be
a
problem
for
seriously
interested
parties.
Diese
Klausel
dient
der
Qualitätssicherung
und
sollte
für
ernsthaft
Interessierte
kein
Problem
sein.
ParaCrawl v7.1
There
can't
be
many
who
would
be
seriously
interested
in
such
a
thing...
Es
kann
nicht
viele
geben,
die
ernsthaft
an
solchen
Dingen
interessiert
sind...
ParaCrawl v7.1
Negotiations
are
only
carried
out
with
seriously
interested
persons
who
can
be
identified
and
present
a
funding
proof.
Verhandlungen
werden
nur
mit
ernsthaft
interessierten
Personen
geführt,
die
identifiziert
werden
und
einen
Finanzierungsnachweis
erbringen.
CCAligned v1
Those
seriously
interested
in
the
topic
simply
must
take
the
time
to
read
it.
Wer
isch
ernsthaft
für
dies
Thema
interessiert
muss
sich
die
Zeit
nehmen
ihn
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
Anyone
who’s
seriously
interested
in
this
issue
has
to
deal
with
the
reality.
Wer
ernsthaft
an
dieser
Sache
interessiert
ist,
der
muss
sich
mit
der
Realität
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
This
major
is
designed
for
students
who
are
seriously
interested
in
environmental
concerns
and
studies.
Diese
große
ist
für
Studenten,
die
ernsthaft
daran
interessiert
Umweltbelange
und
Studien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1