Übersetzung für "Sentenced to jail" in Deutsch

During the battle, Chavush was captured and sentenced to jail for 15 years.
Während seines Kampfes wurde Kevork Çavu? gefangengenommen und zu 15 Jahre verurteilt.
Wikipedia v1.0

We were sentenced to jail, not leprosy.
Wir sind zu Haft verurteilt, nicht zu Lepra.
OpenSubtitles v2018

That means he could be sentenced to jail for at least one year.
Er könnte zu einer Gefängnisstrafe von mindestens einem Jahr verurteilt werden.
OpenSubtitles v2018

The judge sentenced him to a jail term of five years.
Der Richter verurteilte ihn zu fünf Jahren Gefängnis.
Tatoeba v2021-03-10

Eventually the cruel man was sentenced to jail.
Schließlich wurde der grausame Mann zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.
Tatoeba v2021-03-10

For the first time since a FGM ban was introduced a doctor was sentenced to jail
Erstmals seit dem Verbot wurde ein Arzt zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.
ParaCrawl v7.1

Jürgen Graf, from Switzerland, has been sentenced to jail for fifteen months.
Jürgen Graf aus der Schweiz ist zu 15 Monaten Gefängnis verurteilt worden.
ParaCrawl v7.1

Mei Xuan, "...so I was sentenced to jail time.
Mei Xuan: „…und so wurde ich zu Gefängnis verurteilt.
ParaCrawl v7.1

Almost all of the gods are sentenced to jail.
Fast alle Götter haben eine Gefängnisstrafe verdient.
ParaCrawl v7.1

Victor Webb was sentenced to ten years jail in the Victorian County Court.
Victor Webb wurde vom Gericht von Victorian County zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt.
ParaCrawl v7.1

I belonged to the first group of practitioners who were sentenced to jail.
Ich gehörte zur ersten Gruppe Praktizierender, die zu Gefängnis verurteilt worden waren.
ParaCrawl v7.1

Why would he get sentenced to jail just because he spoke about Falun Gong?
Warum wird er zu Gefängnishaft verurteilt, weil er über Falun Gong sprach?
ParaCrawl v7.1

He would probably not have been sentenced to jail.
Er wäre wahrscheinlich nicht in Gefängnis geendet.
ParaCrawl v7.1

How many practitioners have been illegally sent to do forced labour or sentenced to jail?
Wie viele von ihnen wurden rechtswidrig zu Arbeitslager oder Gefängnis verurteilt?
ParaCrawl v7.1

You will be sentenced to jail.
Sie werden eine Gefängnisstrafe bekommen.
OpenSubtitles v2018

He also sentenced the practitioners to jail terms, ransacked their homes and fined them heavily.
Er verurteilte auch Praktizierende zu Gefängnisstrafen, durchwühlte ihre Wohnungen und belegte sie mit hohen Bußgeldern.
ParaCrawl v7.1

Because of this incident, three guards were sentenced to jail, and the police chief was forced to resign.
Wegen dieses Vorfalls wurden drei Wachen zu Gefängnis verurteilt und der Polizeichef wurde gezwungen, zurückzutreten.
ParaCrawl v7.1

Shaik was eventually convicted of fraud and sentenced to jail in 2005.
Shaik wurde schließlich des Betrugs fÃ1?4r schuldig befunden und 2005 zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.
ParaCrawl v7.1

On November 28, 2002, on Xifeng City Court, 10 Dafa practitioners were illegally sentenced to jail.
Am 28. November 2002 wurden zehn Falun Gong-Praktizierende vom Xifeng Gericht zu Unrecht zu Gefängnis verurteilt.
ParaCrawl v7.1

Three young women that had committed crimes for different reasons were sentenced to jail.
Drei sehr junge Frauen, die unterschiedliche Verbrechen begangen hatten, wurden zu einer Haftstrafe verurteilt.
ParaCrawl v7.1