Übersetzung für "Sensing technology" in Deutsch
The
robust
magnetic
sensing
technology
offers
superb
signal
quality
and
flexibility.
Die
robuste
magnetische
Sensortechnologie
bietet
hervorragende
Signalqualität
und
große
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
application,
the
optimal
sensing
technology
can
be
selected
for
the
best
possible
outcome.
Je
nach
Anwendung
kann
für
das
bestmögliche
Ergebnis
die
optimale
Sensortechnologie
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
project
concerns
investments
for
research
and
product
development
in
the
field
of
sensing
technology.
Das
Projekt
betrifft
Investitionen
in
Forschung
und
Produktentwicklung
auf
dem
Gebiet
der
Sensortechnologie.
ParaCrawl v7.1
With
high-precision
optical
sensing
technology,
its
resolution
is
up
to
18bits.
Mit
der
hochpräzisen
optischen
Sensortechnologie
beträgt
die
Auflösung
bis
zu
18
Bit.
ParaCrawl v7.1
Steffen
Suchandt
from
the
DLR
Institute
for
Remote
Sensing
Technology
sets
up
a
reflector.
Steffen
Suchandt
vom
DLR-Institut
für
Methodik
der
Fernerkundung
stellt
einen
Reflektor
auf.
ParaCrawl v7.1
The
input
data
is
provided
by
the
automated
TanDEM-X
processing
chain
of
the
DLR
Remote
Sensing
Technology
Institute
.
Die
Eingangsdaten
liefert
die
automatisierte
TanDEM-X-Prozessierungskette
des
DLR-Instituts
für
Methodik
der
Fernerkundung
.
ParaCrawl v7.1
Sencon’s
famous
count
accuracy
is
possible
thanks
to
their
custom
microchip
design
and
Sencon’s
own
advanced
sensing
technology.
Sencons
berühmte
Zählgenauigkeit
ist
dank
des
firmeneigenen
Mikrochipdesigns
und
der
fortschrittlichen
Sensortechnik
möglich.
ParaCrawl v7.1
With
remote
sensing
technology,
biologists
can
now
use
entirely
new
methods.
Mit
den
neuen
Technologien
aus
der
Fernerkundung
können
die
Biologen
nun
ganz
neue
Wege
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
workshop
was
hosted
and
organized
by
the
Remote
Sensing
Technology
Institute
IMF
of
the
German
Aerospace
Center
DLR.
Die
Organisation
und
Durchführung
des
Workshops
hatte
das
Institut
für
Methodik
der
Fernerkundung
des
DLR
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Sencon’s
famous
count
accuracy
is
possible
thanks
to
our
own
custom
microchip
design
and
advanced
sensing
technology.
Sencons
berühmte
Zählgenauigkeit
ist
dank
ihres
eigenen
speziellen
Mikrochipdesigns
und
der
fortschrittlichen
Sensortechnik
möglich.
ParaCrawl v7.1
And
by
applying
remote
sensing
technology
to
river
basins,
we
can
determine
how
much
surface
water
is
available
and
who
is
consuming
what.
Und
durch
die
Anwendung
ferngesteuerter
Sensortechnologie
auf
Flussbecken
können
wir
bestimmen,
wieviel
Oberflächenwasser
zur
Verfügung
steht
und
wer
was
verbraucht.
News-Commentary v14
Airborne
remote
sensing
using
MSIR
technology
offers
considerable
opportunities
for
an
OSI
but
different
systems
are
currently
comprised
of
several,
individual
sensors
with
individual,
discrete
processing
routines
using
different
bespoke
software
packages.
Die
luftgestützte
Fernerkundung
unter
Verwendung
von
MSIR-Technologie
bietet
ausgezeichnete
Möglichkeiten
für
eine
OSI,
aber
derzeit
umfassen
die
unterschiedlichen
Systeme
mehrere
einzelne
Sensoren
mit
einzelnen,
diskreten
Verarbeitungsroutinen
unter
Verwendung
unterschiedlicher
maßgeschneiderter
Software-Pakete.
DGT v2019
They
carry
out
specialized
work
in
areas
like
advanced
materials,
the
environment,
communications
technology,
remote
sensing
applications,
safety
technology,
etc.
Sie
führen
fachspezifische
Tätigkeiten
in
Bereichen
wie
z.
B.
neue
Werkstoffe,
Umwelt,
Kommunikationstechnologie,
Anwendungen
der
Fernerkundung,
Sicherheitstechnologie
aus.
EUbookshop v2
The
advantage
of
space
remote
sensing
technology
is
that
it
is
possible
to
gather
data
over
the
whole
of
Europe
(and
beyond)
from
strategically
located
receiving
stations.
Der
Vorteil
der
raumfahrttechnischen
Fernerkundung
besteht
darin,
daß
damit
in
ganz
Europa
(und
darüber
hinaus)
von
strategisch
verteilten
Empfangsstationen
Daten
erhoben
werden
können.
EUbookshop v2