Übersetzung für "Semi-colon" in Deutsch

They gotta replace her colon with a semi-colon.
Sie werden ihr Kolon gegen ein Semikolon austauschen.
OpenSubtitles v2018

The semi-colon (";") is used as the field separator.
Das Semikolon (";") ist dabei als Feldtrennzeichen zu verwenden.
EUbookshop v2

In which situations we should use a semi-colon?
In welchen Situationen sollten wir nutzen ein Semikolon?
CCAligned v1

Uncomment this line (by removing the semi-colon from it):
Kommentieren Sie diese Zeile aus (indem Sie das Semikolon entfernen):
ParaCrawl v7.1

After the last server in the list, do not put a semi-colon.
Setzen Sie kein Semikolon nach dem letzten aufgeführten Server in der Liste.
ParaCrawl v7.1

Multiple keywords can be entered separated by a comma or semi-colon.
Mehrere Begriffe können mit einem Komma oder Semikolon getrennt eingegeben werden.
ParaCrawl v7.1

You can choose from comma, tab, space or semi-colon to divide fields of data.
Als Trennzeichen können Sie Komma, Tabulator, Leerzeichen oder Semikolon auswählen.
ParaCrawl v7.1

The semi-colon indicates the end of the command.
Das Semikolon zeigt das Ende des Befehls.
ParaCrawl v7.1

If you have several recipients, insert a semi-colon to separate addresses.
Haben Sie mehrere Empfänger, trennen Sie die Adressen durch ein Semikolon.
ParaCrawl v7.1

Enter the name of the URL, delimited by a semi-colon:
Geben Sie den Namen der URL durch Semikolon getrennt ein:
ParaCrawl v7.1

Multiple commands should be separated with a semi-colon.
Mehrere Kommandos sollten mit einem Semikolon voneinander getrennt werden.
ParaCrawl v7.1

Scheme comments begin with a semi-colon, (;).
Scheme-Kommentare beginnen mit einem Semikolon (;).
ParaCrawl v7.1

Separate each with a semi-colon ";" character.
Jedes mit einem Semikolon ";" trennen.
ParaCrawl v7.1

We would like to have that semi-colon between 'terrorism' and 'immigration'.
Wir möchten gerne, dass zwischen "Terrorismus" und "Einwanderung" dieses Semikolon steht.
Europarl v8

Use a semi-colon as the delimiter.
Benutzt ein Semikolon als Trennzeichen.
KDE4 v2