Übersetzung für "Semi dull" in Deutsch
The
lightness
and
flat
character
of
the
velour
makes
it
suitable
for
both
upholstery
and
decorative
fabric
applications,
and
its
semi-dull
look
makes
it
stand
out
pleasantly
from
other
velours.
Die
Leichtigkeit
und
flache
Ausprägung
des
Velours
ermöglichen
einen
Einsatz
sowohl
als
Bezugs-
wie
auch
als
Dekorationsstoff
und
heben
ihn
durch
seine
matte
Optik
angenehm
von
anderen
Velouren
ab.
ParaCrawl v7.1
With
its
wool
character,
soft
tones
and
semi-dull
shine
Amelie
is
in
the
retro
trend
and
has
the
makings
of
a
classic.
Mit
seinem
wolligen
Charakter,
den
soften
Farben
und
dem
matten
Glanz
bedient
der
Stoff
den
Retrotrend
und
hat
das
Zeug
zu
einem
Klassiker.
ParaCrawl v7.1
At
the
fair
we
are
also
showcasing
other
carpet
prototypes
manufactured
using
a
semi-dull
version
of
our
PA
6.6
BCF
yarn
with
an
even
lower
dpf,
about
3.3.
Auf
der
Messe
stellen
wir
auch
andere
Prototypen
von
Teppichen
vor,
die
mit
BCF
Garn
auf
der
Basis
von
PA
6.6
hergestellt
wurden,
jedoch
mit
noch
niedrigerem
dpf,
zirka
3,3
und
in
Semi-dull
Version.
ParaCrawl v7.1
For
making
semi-dull
yarn
even
synthetic
fibres
can
be
used
with
fineness
of
5.6
-
13
dtex
such
as
polyacrylonitrile,
polyamide,
viscose
etc.
Außerdem
können
zur
Herstellung
von
halbmatten
Garnen
synthetische
Fasern
mit
einer
Feinheit
von
5,6-13dtex
verwendet
werden,
wie
z.B.
Polyacrylnitril,
Polyamid,
Viskose,
ect..
ParaCrawl v7.1
The
WINGS
family
covers
virtually
all
standard
processes.Polyester
semi-dull
or
trilobal
bright,
24-,
28-
or
even
32-end
–
whatever
you
wish
to
manufacture,
we
have
the
right
WINGS
for
the
job.
Die
WINGS
Familie
deckt
nahezu
jeden
Prozess
ab.
Polyester
semi-dull
oder
trilobal
bright,
24,
28
oder
auch
32
fädig
–
was
immer
Sie
produzieren
wollen,
wir
haben
den
richtigen
WINGS
dafür.
ParaCrawl v7.1
The
system
will
be
commissioned
in
Jiangsu
province
in
the
second
half
of
2017
and
can
allow
the
customer
to
produce
differentiated
yarns
–
from
bright,
dull
or
semi-dull
yarns
to
special
flame-retardant,
high-shrinkage
or
water-soluble
polyesters,
or
to
process
polyethylene
terephthalate
(PET)
and
polytrimethylene
terephthalate
(PTT).
Das
System
wird
im
zweiten
Halbjahr
2017
in
der
Provinz
Jiangsu
in
Betrieb
genommen.
Der
Kunde
kann
damit
unterschiedliche
Garne
herstellen
–
von
glänzendem,
mattem
oder
halbmatten
Garn
bis
hin
zu
speziellen
flammenhemmenden,
stark
schrumpfenden
oder
wasserlöslichen
Polyestern
–
oder
Polyethylen-Terephthalat
(PET)
sowie
Polytrimethylen-Terephthalat
(PTT)
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1