Übersetzung für "Self-optimizing" in Deutsch
He
will
also
study
the
question
of
how
to
make
self-optimizing
machines.
Zudem
wird
er
der
Frage
nachgehen,
wie
sich
Maschinen
selber
optimieren
können.
ParaCrawl v7.1
Self-optimizing
architecture
offers
performance,
multiprotocol
flexibility
and
value.
Die
selbstoptimierende
Architektur
bietet
Leistung,
Multiprotokoll-Flexibilität
und
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Be
inspired
by
IoT-enabled
production
facilities
and
self-optimizing
production
lines
for
chocolate
mixtures.
Lassen
Sie
sich
begeistern
von
IoT-fähigen
Produktionsstätten
und
selbstoptimierenden
Fertigungslinien
für
Schokoladenmassen.
ParaCrawl v7.1
The
Self-Optimizing
Block
add-on
requires
no
additional
license.
Das
Add-on
Self-Optimizing
Block
erfordert
keine
zusätzliche
Lizenz.
ParaCrawl v7.1
Core
values
for
memory
management
are
adaptively
set
in
this
way
and
are
self-optimizing.
Derart
werden
Kenngrößen
für
die
Speicherverwaltung
adaptiv
eingestellt
und
optimieren
sich
selbst.
EuroPat v2
Assembling
of
intelligent
self-optimizing
systems
which
take
over
the
entire
process
control.
Zusammenstellung
von
intelligenten
und
selbstoptimierenden
Systemen,
welche
die
gesamte
Prozesssteuerung
übernehmen.
CCAligned v1
The
universal
controller
has
a
self-optimizing
PID
control
process.
Der
Universalregler
verfügt
über
einen
selbstoptimierenden
PID
Regelprozess.
ParaCrawl v7.1
They
recognized
the
trend
toward
networked,
self-optimizing
production
at
an
early
stage.
Sie
haben
den
Trend
zur
vernetzten,
sich
selbst
optimierenden
Produktion
frühzeitig
erkannt.
ParaCrawl v7.1
The
application
potential
ranges
from
self-optimizing
production
through
to
automatic
fleet
management.
Die
Anwendungspotentiale
erstrecken
sich
von
der
selbstoptimierenden
Produktion
bis
zum
automatischen
Flottenmanagement
.
ParaCrawl v7.1
The
control
circuit
is
self-optimizing,
without
requiring
intervention
by
a
human
operator.
Der
Regelkreis
optimiert
sich
selbst,
ohne
daß
es
dazu
eines
Eingriffs
einer
Bedienungsperson
bedarf.
EuroPat v2
Self-Optimizing
Block
is
a
multivariate
testing
add-on
that
randomly
displays
a
block
variant
to
visitors.
Self-Optimizing
Block
ist
ein
multivariates
Test-Add-on,
das
dem
Besucher
nach
dem
Zufallsprinzip
eine
Block-Variante
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
Adding
digital
connectivity
paves
the
way
for
intelligent,
self-optimizing,
autonomous
processes.
Wenn
die
Maschine
außerdem
digital
vernetzt
wird,
können
intelligente,
selbstoptimierende
und
autonome
Prozesse
entstehen.
ParaCrawl v7.1
And
thanks
to
the
self-optimizing
SCOS
architecture,
you'll
get
these
capabilities
at
a
very
low
entry
AND
lifecycle
cost.
Und
Dank
der
selbstoptimierenden
SCOS-Architektur
erhalten
Sie
diese
Funktionen
zu
einem
extrem
niedrigen
Einstiegs-
und
Lebenszykluspreis.
ParaCrawl v7.1
The
research
will
address
multi-material
systems,
continuous
processes,
process
chains
as
well
as
self-optimizing
processes.
Der
Fokus
wird
dabei
auf
Multimaterialsystemen,
kontinuierlichen
Prozessen
und
Prozessketten
sowie
selbstoptimierenden
Prozesse
liegen.
ParaCrawl v7.1
The
Self-Optimizing
Block
renders
the
best
performing
block
variant
in
edit
view.
Der
Self-Optimizing
Block
zeigt
in
der
Bearbeitungsansicht
stets
die
Blockvariante
mit
der
besten
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Outstanding
control
performance
with
self-optimizing
algorithms
are
flexotemp
standard
as
well
as
extensive
security
functions.
Hervorragende
Regelgüte
mit
selbstoptimierenden
Algorithmen
sind
für
flexotemp
ebenso
selbstverständlich,
wie
umfangreiche
Sicherheitsfunktionen.
ParaCrawl v7.1
Our
Self-Optimizing
Smart
Chocolate
Factory
takes
productivity,
efficiency
and
quality
control
to
the
next
level.
Unsere
Self-Optimizing
Smart
Chocolate
Factory
hebt
die
Produktivität,
Effizienz
und
Qualitätskontrolle
auf
ein
neues
Level.
ParaCrawl v7.1
A
method
utilizes
components
of
an
existing
anti-lock
brake
system
(ABS)
in
order
thereby
to
achieve
an
automatically
self-optimizing
inter-axle
brake-pressure
distribution
acting
far
below
the
wheel
lock
limit.
Das
Verfahren
erlaubt,
Komponenten
eines
vorhandenen
Antiblockier-Bremssystems
(ABS)
auszunutzen,
um
damit
eine
weit
unterhalb
der
Blockiergrenze
wirkende,
automatisch
sich
optimierende
Zwischenachsbremsdruckverteilung
zu
realisieren.
EuroPat v2
Self-optimizing
injection
systems
or
other
systems
for
the
open
and
closed-loop
control
of
operating
characteristic
quantities
possess
a
characteristic
field,
here
for
the
duration
of
injection,
with
rotational
speed
and,
for
example,
throttle
flap
position
as
input
quantities
(addresses),
the
characteristic
field
being
subdivided
into
the
ranges
idling,
part
load,
full
load
and
overrun,
for
example.
Dabei
besitzen
selbstoptimierende
Einspritzsysteme
oder
andere
Systeme
zur
Steuerung
und
Regelung
von
Betriebskenngrößen
ein
Kennfeld,
hier
für
die
Einspritzzeit,
mit
den
Eingangsgrößen
(Adressen),
Dreh
zahl
und
beispielsweise
Drosselklappenstellung,
und
das
Kennfeld
ist
z.B.in
die
Bereiche
Leerlauf,
Teillast,
Vollast
und
Schub
unterteilt.
EuroPat v2
What
is
known
are
self-optimizing
control
systems
for
regulating
room
heating,
requiring,
however,
the
user
to
first
input
a
wealth
of
information
as
to
nature
of
the
heating,
the
supply
flow
temperature,
the
heat
losses
for
various
indoor
and
outdoor
temperatures,
and
so
on.
Bekannt
sind
zur
Regelung
von
Raumheizungsanlagen
selbstoptimierende
Regelsysteme,
bei
welchen
allerdings
vom
Benutzer
eine
Reihe
von
Angaben
über
die
Art
der
Heizung,
die
Vorlauftemperatur,
die
Wärmeverluste
bei
unterschiedlicher
Innen-
und
Außentemperatur
etc.
eingegeben
werden
müssen.
EuroPat v2
It
is
especially
in
the
case
of
systems
very
slow
to
react,
such
as
those
used
as
a
rule
in
domestic
heating
systems,
as
well
as
in
initiating
changed
setpoint
temperatures,
that
these
self-optimizing
closed-circuit
controllers
are
unable
to
prevent
a
relatively
strong
overshoot
or
undershoot
of
the
setpoint
temperature.
Insbesondere
bei
sehr
träge
reagierenden
Systemen,
wie
sie
in
der
Regel
die
üblichen
im
privaten
Bereich
verwendeten
Haus-und
Wohnungsheizungen
darstellen,
sowie
beim
Anfahren
geänderter
Solltemperaturen,
können
diese
selbstoptimierenden
Regler
ein
relativ
starkes
Überschwingen
der
Temperatur
über
und
unter
die
Solltemperatur
nicht
verhindern.
EuroPat v2
The
Path
to
Self-Optimizing
Networks
While
demand
for
improved
high-speed
internet
and
business
ethernet
continues,
heightened
market
competition
and
complexities
created
by
the
expectation
of
constant
connectivity
raise
the
risk
of
lost
revenue,
as
companies
struggle
to
meet
and
exceed
service-level
agreements
(SLAs).
Während
die
Nachfrage
nach
einem
optimierten
High-Speed-Internet
und
Business-Ethernet
anhält,
besteht
die
Gefahr,
dass
der
verschärfte
Wettbewerb
und
die
komplizierten
Rahmenbedingungen,
die
durch
die
hohen
Erwartungen
an
eine
ständig
verfügbare
Internet-Verbindung
bedingt
sind,
zu
Einnahmeverlusten
führen,
da
die
Unternehmen
die
Dienstgütevereinbarungen
(SLA)
oft
nur
unter
größten
Anstrengungen
erfüllen
können.
ParaCrawl v7.1