Übersetzung für "Self-actualized" in Deutsch

I have dropped a blob of organic yogurt from happy self-actualized local cows on my counter top, and I grab a paper towel and I want to wipe it up.
Ich habe einen Klecks Bio-Joghurt von fröhlichen, sich selbst verwirklichenden Kühen auf meiner Arbeitsfläche verschüttet und möchte nun Küchenkrepp benutzen, um es aufzuwischen.
TED2013 v1.1

It's Williams' tongue-in-cheek rebirth as a self-released, self-actualized, self-promoting punk kingpin, and despite putting his money where his uncensored mouth is, he's emerged not just unscathed but with the upper hand.
Es ist Williams' augenzwinkernde Wiedergeburt als ein selbst veröffentlichter, selbst verwirklichter und selbst promotender Punk Kingpin, und obwohl er seinen unzensierten Worten auch immer Taten folgen lässt, kommt er nicht nur ohne einen Kratzer davon, sondern geht sogar als Sieger hervor.
ParaCrawl v7.1

Both the soul and personality need to work together to have a self-actualized, soul-infused life.
Sowohl die Bedürfnisse der Seele als auch der Persönlichkeit müssen zusammenwirken, um ein selbstbestimmtes und ein von der Seele durchdrungenes Leben zu führen.
ParaCrawl v7.1

Attendees will walk away with a roadmap for becoming more fulfilled and self-actualized and for positively transforming their careers.
Die Teilnehmer werden mit einem Fahrplan gehen weg für immer erfüllt und Selbst verwirklichte und für ihre Karriere einen positiven Wandel.
ParaCrawl v7.1