Übersetzung für "Self confident appearance" in Deutsch
Regular
regeneration
is
an
important
energetic
key
for
a
self-confident
and
radiant
appearance.
Regelmäßige
Regeneration
ist
ein
energetisch
wichtiger
Schlüssel
für
selbstbewusstes
und
strahlendes
Aussehen.
CCAligned v1
With
this
leather
case,
you
support
your
self-confident
and
successful
appearance.
Mit
dieser
Ledertasche
unterstützen
Sie
Ihr
selbstbewusstes
und
erfolgreiches
Auftreten.
ParaCrawl v7.1
The
strong
aesthetic
of
their
athletic
bodies
and
their
self?confident
appearance
are
impossible
to
resist.
Die
starke
Ästhetik
ihrer
athletischen
Körper
und
ihr
selbstbewusstes
Auftreten
Betrachters
sind
unwiderstehlich.
ParaCrawl v7.1
It
should
underline
a
self-confident,
clear
appearance
and
radiate
serenity.
Sie
sollte
ein
selbstbewusstes,
klares
Auftreten
unterstreichen
und
Ruhe
ausstrahlen.
ParaCrawl v7.1
Healthy
hair
and
eyelashes
can
add
to
our
own
well-being
and
therefore
to
a
more
self-confident
appearance.
Gesunde
Haare
und
auch
Wimpern
können
zum
eigenen
Wohlbefinden
und
damit
zu
selbstbewussterem
Auftreten
beitragen.
ParaCrawl v7.1
In
my
many
years
of
experience,
I
have
learned
that
an
attractive,
self-confident
appearance
is
expected
and
will
be
rewarded
in
all
areas
of
business.
Meine
langjährige
Berufserfahrung
lehrte
mich,
dass
selbstbewusstes,
sicheres
und
korrektes
Auftreten
in
sämtlichen
Bereichen
der
Businesswelt
erwartet
und
honoriert
wird.
CCAligned v1
In
line
with
this
belief,
which
applies
for
the
entire
lifespan
of
a
property,
the
objective
behind
our
work
is
always
to
create
buildings
that
are
self-confident
in
appearance
and
make
a
positive
impression
in
terms
of
design,
scale,
and
choice
of
materials.
Nach
diesem,
auf
die
Lebensdauer
von
Immobilien
ausgelegten,
Credo
ist
das
Ziel
unserer
Arbeit
immer
eine
Immobilie,
die
selbstbewusst
ihren
Platz
einnimmt,
und
positiv
durch
Gestalt,
Maßstab
und
Materialisierung
auffällt.
ParaCrawl v7.1
For
meeting
your
tasks,
you
should
provide
in
particular
excellent
professional
qualification,
several
years'
experience
in
the
IP
field,
interest
and
pleasure
on
complex
legal
and
technical
problems,
resistance,
engagement
and
entrepreneurial
thinking,
ability
to
work
in
a
team
openness
for
foreign
cultures,
self-confident
appearance,
and
excellent
English.
Um
Ihre
Aufgaben
erfolgreich
zu
erfüllen,
sollten
Sie
insbesondere
eine
ausgezeichnete
fachliche
Qualifikation,
mehrjährige
Erfahrung
im
IP-Bereich,
Interesse
und
Freude
an
komplexen
rechtlichen
und
technischen
Problemstellungen,
Belastbarkeit,
Engagement
und
unternehmerisches
Denken,
Teamfähigkeit
und
Offenheit
für
fremde
Kulturen,
selbstbewusstes
Auftreten
und
verhandlungssichere
Englischkenntnisse
mitbringen.
ParaCrawl v7.1
For
our
office
in
London,
we
are
looking
for
a
Senior
Sales
and
New
Business
Manager
(m/f/div)
who
is
characterized
by
self-confident
appearance,
high
internet
affinity
and
strong
communication
skills.
Für
unser
Office
in
Köln
suchen
wir
einen
Junior
Sales
und
New
Business
Manager
DACH
(m/w/div),
der/die
sich
durch
selbstbewusstes
Auftreten,
hohe
Internetaffinität
und
Kommunikationsstärke
auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
Its
acoustic
character
is
a
magnificent
match
with
its
self-confident
appearance,
which
is
evident
in
the
unconventional
carving
of
the
large
and
expressive
scroll.
Ihrem
Klangcharakter
entspricht
die
selbstbewusste
Erscheinung
ausgezeichnet,
die
sich
in
der
unkonventionellen
Schnitzarbeit
der
großen,
ausdrucksstarken
Schnecke
artikuliert.
ParaCrawl v7.1
With
the
Witch
Siren
Wig
blue-black,
you
place
a
self-confident,
sexy
appearance
as
a
seductive
vamp.
Mit
der
Hexen
Siren
Perücke
blau-schwarz
legst
du
einen
selbstbewussten,
sexy
Auftritt
als
verführerischer
Vamp
hin.
ParaCrawl v7.1
Characteristics
include
large-format
graphics
and
clearly
contoured
botanic
décors
with
a
bold,
self-confident
appearance
–
seen
at
Heimtextil
especially
on
window
fabrics.
Charakteristisch
sind
großformatige
grafische
und
klar
konturierte
botanische
Dekore
mit
einer
kühnen,
selbstbewussten
Handschrift,
wie
sie
auf
der
Heimtextil
insbesondere
bei
Gardinenstoffen
zu
sehen
waren.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
self-confident
appearance
and
ambivalent
guise,
the
residential
and
office
building
Falken
in
Baden
succeeds
in
lending
clarity
to
what
is
in
many
respects
a
neuralgic
location.
Durch
seinen
selbstbewussten
Auftritt
und
seine
ambivalente
Erscheinung
vermag
das
Wohn-
und
Geschäftshaus
Falken
in
Baden
an
einem
in
vielerlei
Hinsicht
neuralgischen
Ort
zu
klären
und
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
designers
took
care
of
the
elongated
body
and
purposefully
provided
for
a
still
more
self-confident
appearance:
Side
skirts,
a
front
spoiler
as
well
as
a
rear
spoiler
and
a
new
rear
skirt
set
with
two
powerful
double
end
pipes
clearly
show
for
more
presence
and
extreme
dynamic
optics.
Daher
haben
die
Designer
sich
der
langgestreckten
Karosserie
angenommen
und
gezielt
für
einen
noch
selbstbewussteren
Auftritt
gesorgt:
Seitenschweller,
Frontspoiler
sowie
Heckspoiler
und
Heckschürzenset
mit
den
zwei
mächtigen
Doppel-Endrohrblenden
sorgen
für
deutlich
mehr
Präsenz
und
eine
überaus
dynamische
Optik.
ParaCrawl v7.1
His
charming
character
combined
with
self-confidence
and
unique
appearance
can
make
you
addicted!
Sein
außergewöhnlicher
Charme
gepaart
mit
Selbstbewußtsein
und
sein
einzigartiges
Aussehen
machen
süchtig!
CCAligned v1
When
the
skin
of
the
hands
looks
flawless,
the
mood
rises
and
self-confidence
appears,
as
a
result
of
which
the
productivity
of
life
increases.
Wenn
die
Haut
der
Hände
makellos
aussieht,
steigt
die
Stimmung
und
es
entsteht
Selbstvertrauen,
wodurch
die
Produktivität
des
Lebens
steigt.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
pounds
and
inches
go
over,
you
can
create
much
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
sehen,
die
zusätzlichen
Pfund
und
Zoll
kommen
aus,
könnte
man
viel
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
extra
pounds
and
inches
come
off,
you
can
create
a
lot
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
die
überflüssigen
Pfunde
und
auch
sehen,
Zoll
übergehen,
können
Sie
viel
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
extra
pounds
and
also
inches
go
over,
you
can
develop
much
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
die
überflüssigen
Pfunde
zu
sehen
und
auch
Zoll
kommen
off,
können
Sie
viel
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Look
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Thus
self-confidence
and
competent
appearance
of
an
applicant
which
are
recognized
at
an
early
time
may
have
a
different
importance
with
respect
to
certain
employment
prerequisites
than
the
same
self-confidence
and
competence
which
is
noticed
only
in
the
course
of
a
longer
interview.
So
mag
eine
frühzeitig
erkannte
Selbstsicherheit
und
ein
frühzeitig
erkanntes
kompetentes
Auftreten
eines
Bewerbers
in
bezug
auf
bestimmte
Anstellungsvoraussetzungen
einen
anderen
Stellenwert
haben,
als
die
gleiche
Selbstsicherheit
und
Kompetenz,
die
erst
im
Laufe
eines
längeren
Gesprächs
festgestellt
wird.
EuroPat v2
When
you
see
the
extra
pounds
and
also
inches
go
over,
you
can
create
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
sehen,
die
zusätzlichen
Pfund
und
Zoll
abgehen,
könnten
Sie
viel
mehr
Vertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
extra
pounds
and
inches
go
over,
you
can
develop
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
sehen,
die
zusätzlichen
Pfund
und
Zoll
zu
kommen
off,
können
Sie
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
pounds
and
also
inches
go
over,
you
could
develop
much
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
die
Pfunde
zu
sehen
und
auch
Zoll
kommen
off,
können
Sie
viel
mehr
Vertrauen
in
Ihren
Look
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
extra
pounds
and
inches
go
over,
you
can
develop
a
lot
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
die
überflüssigen
Pfunde
und
auch
sehen,
Zoll
übergehen,
können
Sie
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
pounds
as
well
as
inches
come
off,
you
could
create
much
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
sehen,
die
Pfunde
und
Zoll
übergehen,
könnte
man
viel
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Hanna
tries
to
stand
up
to
this
all
by
herself,
when
suddenly
the
self-confident
Eva
appears.
Alleine
versucht
Hanna,
sich
dem
entgegen
zu
stellen,
bis
plötzlich
die
selbstbewusste
Eva
vor
ihr
steht.
ParaCrawl v7.1
When
you
see
the
pounds
as
well
as
inches
go
over,
you
can
develop
more
self-confidence
in
your
appearance.
Wenn
Sie
die
Pfunde
zu
sehen
und
auch
Zoll
kommen
aus,
könnte
man
viel
mehr
Selbstvertrauen
in
Ihrem
Aussehen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Positively
is
to
be
noted
that
the
churches
do
not
have
to
hide
any
longer,
but
can
self-confidently
appear
in
public.
Positiv
ist
zu
vermerken,
daß
die
Kirchen
sich
nicht
mehr
verstecken
müssen,
sondern
selbstbewußt
nach
außen
auftreten
dürfen.
ParaCrawl v7.1