Übersetzung für "Seismic imaging" in Deutsch
In
addition
to
these
controlled
seismic
imaging
experiments,
laboratory
work
using
core
from
this
region
was
performed
to
establish
the
relation
between
fracture
content,
saturation,
and
seismic
velocity
and
attenuation.
Zusätzlich
zu
den
seismischen
Untersuchungen
wurden
auch
Laborexperimente
an
Bohrkernen
aus
diesem
Gebiet
durchgeführt,
um
den
Zusammenhang
zwischen
Wassersättigung/Füllung
von
Kluftzonen
und
seismischer
Geschwindigkeit/Dämpfung
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Climate
modeling
represented
the
disciplinary
focal
point
for
half
of
the
projects,
while
of
the
other
three
came
from
the
fields
of
seismic
imaging,
biomolecular
systems
and
nuclear
fusion.
Die
Hälfte
der
Projekte
hatte
den
disziplinären
Schwerpunkt
Klimamodellierung,
während
die
anderen
drei
Projekte
sich
jeweils
auf
die
Bereiche
seismische
Bildgebung,
biomolekulare
Systeme
und
Kernfusion
konzentrierten.
ParaCrawl v7.1
The
F35
is
the
premier
choice
for
operation
in
a
wide
variety
of
applications
that
require
high
uptime
and
reliability,
such
as
scientific
and
seismic
visualization,
medical
imaging,
high
resolution
display
of
financial
data,
video
conferencing,
collaboration
suites,
simulation
and
visitor
attractions
across
different
industries
such
as
oil
and
gas,
automotive,
healthcare,
defense
and
aerospace,
and
media
and
entertainment.
Die
Modellreihe
F35
ist
die
erste
Wahl
für
den
Betrieb
in
zahlreiche
Anwendungen,
die
eine
hohe
Verfügbarkeit
und
Zuverlässigkeit
erfordern,
von
wissenschaftlicher
und
seismischer
Visualisierung,
medizinischer
Bildgebung,
hochauflösender
Anzeige
von
Finanzdaten,
Videokonferenzen,
Teamworkräumen
und
Simulation
bis
hin
zu
Besucherattraktionen
in
verschiedenen
Branchen
wie
der
Öl-
und
Gasindustrie,
der
Automobilindustrie,
dem
Gesundheitswesen,
Verteidigung,
Luftfahrt
sowie
Medien
und
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
research
results
contribute
to
a
better
theoretical
understanding
of
4D
reflection
seismic
data
with
respect
to
anisotropy
and
in-situ
stress
conditions
and
enable
the
development
of
better
velocity
models
for
seismic
imaging.
Die
Forschungsergebnisse
tragen
zu
einem
besseren
theoretischen
Verständnis
von
4D
reflexionsseismischen
Daten
in
Bezug
auf
Anisotropie
und
in-situ
Spannungsbedingungen
bei
und
ermöglichen
die
Entwicklung
von
besseren
Geschwindigkeitsmodellen
für
das
seismische
Imaging.
ParaCrawl v7.1
Is
prone
to
seismic
image
shown
in
the
image.
Ist
anfällig
für
seismische
Bild
im
Bild
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Because
it
has
a
much
lower
density
than
the
methane
hydrate
or
the
surrounding
sediments,
it
is
clearly
distinguishable
from
other
layers
in
the
seismic
image
data
as
the
bottom-simulating
reflector.
Da
es
eine
sehr
viel
geringere
Dichte
als
das
Methanhydrat
beziehungsweise
das
umgebende
Sediment
hat,
hebt
es
sich
in
den
seismischen
Bilddaten
als
BSR
deutlich
von
den
anderen
Schichten
ab.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
strong
reflection
of
the
acoustic
waves
that
is
recognized
as
a
conspicuous
lighter
layer
in
the
seismic
image.
Dabei
handelt
es
sich
um
eine
starke
Reflexion
der
akustischen
Wellen,
die
im
seismischen
Bild
als
auffällige
helle
Schicht
zu
erkennen
ist.
ParaCrawl v7.1
Sub-Mesozoic:
Interpretation
of
the
Permo-Carboniferous
sequence
using
the
3D
reflection
seismic
image
and
the
regional
seismic
profiles
from
1991/92
allows
a
distinction
to
be
drawn
between
the
crystalline
high
zone
penetrated
in
the
Benken
borehole
and
the
WSW-ENE-striking
Permo-Carboniferous
trough
(Weiach
trough)
in
the
southern
part
of
the
3D
survey
area.
Submesozoischer
Bereich:
Die
Interpretation
der
Permokarbon-Sequenz
anhand
des
Reflexionsbilds
der
3D-Seismik
und
der
regionalen
seismischen
Profile
von
1991/92
in
der
näheren
Umgebung
erlaubt
eine
Abgrenzung
zwischen
der
in
der
Sondierbohrung
Benken
erbohrten
kristallinen
Hochzone
und
dem
WSW-ENE
streichenden
Permokarbontrog
(Weiach-Trog)
im
Südteil
des
Messgebiets
der
3D-Seismik.
ParaCrawl v7.1