Übersetzung für "Segment level" in Deutsch
Over
120
ministers
attended
the
high-level
segment.
Mehr
als
120
Minister
nahmen
an
dem
Tagungsteil
auf
hoher
Ebene
teil.
MultiUN v1
Despite
this
rather
difficult
market
environment,
the
company
confirmed
its
forecast
at
the
segment
level.
Trotz
dieses
eher
schwierigen
Marktumfeldes
bestätigt
das
Unternehmen
seine
Prognose
auf
Segmentebene.
ParaCrawl v7.1
The
EasyScan
finally
meant
the
successful
expansion
of
the
portfolio
to
the
entry-level
segment
in
2012.
Der
EasyScan
bedeutete
schließlich
2012
die
erfolgreiche
Ausweitung
des
Portfolios
auf
das
Einstiegssegment.
ParaCrawl v7.1
Entries
within
a
segment
or
a
Level
are
not
separated
Einträge
innerhalb
eines
Segments
oder
einer
Ebene
werden
optisch
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
At
segment
level,
the
figures
for
adjusted
EBIT
were
also
higher
than
forecast.
Auf
Segmentebene
wurden
die
Prognosen
für
das
bereinigte
EBIT
ebenfalls
leicht
übertroffen.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
Form
C,
the
watch
manufactory
from
Schramberg
offers
a
successful
collection
in
the
entry-level
segment.
Mit
der
neuen
Form
C
bietet
die
Schramberger
Uhrenmanufaktur
eine
gelungene
Kollektion
im
Einstiegssegment
an.
ParaCrawl v7.1
Pfäffikon
SZ,
August
27,
2010
-
Oerlikon
complements
its
executive
management
on
Corporate
and
Segment
level.
Pfäffikon
SZ,
27.
August
2010
-
Oerlikon
vervollständigt
seine
Geschäftsleitung
auf
Unternehmens-
und
Segmentebene.
ParaCrawl v7.1
Our
entry-level
segment
can
create
the
foundation
for
the
next
step
towards
more
capital
and
growth.
Unser
Einstiegssegment
kann
die
Basis
für
den
nächsten
Schritt
zu
mehr
Kapital
und
Wachstum
sein.
ParaCrawl v7.1
Already
before
the
High-Level
Segment,
the
Council
had
called
for
an
inquiry
and
recommended
the
suspension
of
Libya's
membership
of
the
Council
-
which,
as
you
know,
has
since
been
confirmed
by
the
General
Assembly
in
a
unanimous
decision.
Schon
vor
dem
Tagungsteil
auf
hoher
Ebene
hatte
der
Rat
eine
Untersuchung
gefordert
und
die
Aussetzung
der
libyschen
Mitgliedschaft
des
Rates
empfohlen
-
was,
wie
Sie
wissen,
inzwischen
von
der
Generalversammlung
einstimmig
bestätigt
wurde.
Europarl v8
Since
then,
the
individual
measures
had
been
filled
out,
with
more
detail
added
at
segment
level,
and
incorporated
in
a
comprehensive
overall
plan.
Seitdem
seien
die
einzelnen
Maßnahmen
noch
weiter
konkretisiert
und
die
Maßnahmen
auf
Ebene
der
Geschäftsfelder
weiter
detailliert
und
in
einen
umfassenden
Gesamtplan
eingebracht
worden.
DGT v2019