Übersetzung für "See the point" in Deutsch
I
do
not
see
what
the
point
would
be.
Ich
sehe
nicht,
was
der
Sinn
davon
wäre.
Europarl v8
I
cannot
see
the
point
in
continuing
this
debate.
Ich
sehe
keinen
Sinn
in
einer
Fortsetzung
dieser
Aussprache.
Europarl v8
I
do
not
see
the
point
in
holding
such
a
summit.
Ich
sehe
keinen
Sinn
in
einem
solchen
Gipfel.
Europarl v8
I
therefore
do
not
see
the
point
of
repeating
this
debate.
Darum
sehe
ich
keinen
Sinn
darin,
diese
Debatte
erneut
zu
führen.
Europarl v8
Even
non-farmers
can
see
the
point
of
compensatory
payments
that
are
based
on
quality.
Ausgleichzahlungen
unter
diesem
Aspekt
verstehen
auch
Nicht-Landwirte.
Europarl v8
I
didn't
really
--
I
didn't
see
the
point
at
the
time.
Darin
habe
ich
damals
keinen
Sinn
gesehen.
TED2020 v1
See,
the
point
is
she
no
longer
loves
me.
Sehen
Sie,
das
Problem
ist,
sie
liebt
mich
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
some
sort
of
a
joke
I'm
afraid
I
don't
see
the
point.
Wenn
das
ein
Witz
sein
soll,
verstehe
ich
ihn
nicht.
OpenSubtitles v2018
But
I
don't
see
what's
the
point.
Aber
ich
verstehe
nicht,
wozu
das
gut
sein
soll.
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
see
the
point.
Ich
sehe
den
Sinn
dahinter
einfach
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
the
point
in
being
good.
Ich
sehe
keinen
Sinn
darin,
gut
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
really
see
the
point.
Ich
sehe
gerade
nicht
wirklich
den
Punkt.
OpenSubtitles v2018
Then
again,
I'm
not
sure
I
see
the
point
of
it.
Aber
sein
Sinn
bleibt
mir
verborgen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
the
point
of
towns.
Ich
sehe
keinen
großen
Sinn
in
Städten.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
the
point
of
this.
Ich
verstehe
den
Sinn
davon
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
don't
really
see
the
point.
Ich
sehe
nicht
wirklich
einen
Sinn
darin.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
I
don't
see
the
point
in
it,
since
I'm
not
going
to
agree.
Ja,
aber
es
macht
keinen
Sinn,
da
ich
dagegen
bin.
OpenSubtitles v2018
But...
I
don't
see
the
point
of
school.
Aber...
ich
sehe
den
Sinn
von
der
Schule
nicht.
OpenSubtitles v2018
See
them
proving
the
point
I
just
made?
Sehen
Sie,
wie
das
bestätigt,
was
ich
eben
sagte?
OpenSubtitles v2018
I
just
didn't
see
the
point.
Ich
sah
einfach
den
Sinn
nicht.
OpenSubtitles v2018