Übersetzung für "Security permission" in Deutsch
Manage
security
with
special
permission
and
licenses.
Sicherheit
mit
speziellen
Nutzerrechten
und
Lizenzen
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Access
to
the
Security
tab
is
required
in
order
to
change
security
permission.
Der
Zugriff
auf
die
Registerkarte
Sicherheit
ist
erforderlich,
um
Sicherheitsberechtigungen
ändern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
If
it
were
not
necessary
to
ask
the
Security
Council'
s
permission
where
Kosovo
was
concerned,
nor
to
wait
for
Milosevic
to
allow
us
in,
why
is
it
that
when
it
comes
to
East
Timor,
we
have
to
wait
for
the
Security
Council
to
give
their
authorisation,
and
for
Mr
Habibie
to
give
his
consent?
Wenn
es
im
Fall
des
Kosovo
nicht
notwendig
war,
den
Sicherheitsrat
um
Erlaubnis
zu
bitten
und
auch
nicht
die
Zustimmung
von
Milosevic
abzuwarten,
warum
ist
es
dann
im
Fall
von
Ost-Timor
notwendig,
die
Ermächtigung
durch
den
Sicherheitsrat
abzuwarten
und
die
Zustimmung
von
Herrn
Habibie
zu
erreichen?
Europarl v8
The
history
of
the
Belgian
branch
of
the
Gladio
network
starts
in
1948
when
Prime
Minister
Paul-Henri
Spaak
and
Minister
of
Justice
Paul
Struye
gave
the
Staatsveiligheid
(State
Security
Service)
permission
to
discuss
with
allied
intelligence
services
the
organization
of
a
clandestine
stay-behind
network.
Die
Geschichte
des
belgischen
Netzwerks
beginnt
im
Jahr
1948,
als
Premierminister
Paul-Henri
Spaak
und
Justizminister
Paul
Struye
der
Staatssicherheit
Belgiens
die
Erlaubnis
erteilten,
mit
verbündeten
Geheimdiensten
über
die
Organisation
eines
geheimen,
dauerhaften
Netzwerks
zu
diskutieren.
WikiMatrix v1
This
new
forum
will
host
discussions
on
a
variety
of
topics
including
administration,
business
intelligence,
collaboration,
content
management,
security
&
permission
and
general
SharePoint
information.
Dieses
neue
Forum
wird
Diskussionen
Ã1?4ber
eine
Vielzahl
von
Themen
einschließlich
der
Verwaltung,
Business
Intelligence,
Kooperation,
Content-Management,
Sicherheitsberechtigung
und
allgemeine
SharePoint
Informationen
hosten.
ParaCrawl v7.1
Each
certificate
template
has
a
security
permission
set
in
AD
DS
that
determines
whether
the
certificate
requester
is
authorized
to
receive
the
type
of
certificate
they
have
requested.
Jede
Zertifikatvorlage
verfügt
über
eine
in
AD
DS
festgelegte
Sicherheitsberechtigung,
die
bestimmt,
ob
der
Zertifikatanforderer
für
den
Empfang
des
angeforderten
Zertifikattyps
autorisiert
ist.
ParaCrawl v7.1
It
was
about
who
I
was
being
with
her
that
gave
her
this
security
and
permission
to
be
authentic.
Sie
war
über,
wem
ich
mit
ihr
war,
die
ihr
diese
Sicherheit
und
Erlaubnis
gab,
authentisch
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
were
hoping
to
secure
your
permission
to
enter
the
tomb.
Wir
hätten
gern
Ihre
Erlaubnis,
das
Grab
zu
betreten.
OpenSubtitles v2018
Open
the
Security
permissions
of
the
Session
Recording
Database.
Öffnen
Sie
die
Sicherheitsberechtigungen
der
Datenbank
für
die
Sitzungsaufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Security
tab,
and
specify
the
security
permissions.
Klicken
Sie
auf
die
Registerkarte
Sicherheit,
und
geben
Sie
die
Sicherheitsberechtigungen
an.
ParaCrawl v7.1
Transfer
multiple
users,
maintain
permissions,
security
and
metadata
in
a
few
quick
steps.
Transferieren
Sie
mehrere
Nutzer,
halten
Sie
Zugangsberechtigungen,
Sicherheit
und
Metadaten
in
wenigen
Schritten
aufrecht.
CCAligned v1
Their
worksheets
will
include
the
full
security
and
permissions
that
have
been
established
by
the
IT
team.
Ihre
Arbeitsblätter
verfügen
über
dievolle
Sicherheit
und
die
gleichen
Zugangsrechte,
die
vom
IT-Team
eingerichtet
wurden.
ParaCrawl v7.1
For
tighter
security,
you
can
change
the
default
security
permissions
for
the
queue.
Um
die
Sicherheit
zu
erhöhen,
können
Sie
die
standardmäßigen
Sicherheitsberechtigungen
für
die
Warteschlange
ändern.
ParaCrawl v7.1
They
don't
need
to
be
added
in
the
page
and
granted
security
permissions
for
that
private
page.
Er
muss
hierzu
nicht
zu
den
Seiten-
und
Sicherheitsberechtigungen
für
diese
private
Seite
hinzugefügt
werden.
ParaCrawl v7.1