Übersetzung für "Security of investment" in Deutsch
The
key
question
is
security
of
investment.
Die
zentrale
Frage
ist
die
Investitionssicherheit.
Europarl v8
Data
and
documentation
are
sustainable
in
the
long
term
and
thus
ensure
a
high
degree
of
security
of
investment.
Daten
und
Dokumentation
sind
langfristig
zukunftsfähig
und
sorgen
damit
für
eine
hohe
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
maximum
energy
yields
and
security
of
investment?
Sie
wollen
maximale
Energieerträge
und
Investitionssicherheit?
ParaCrawl v7.1
The
InfinityLine
V+
guarantees
maximum
flexibility
and
security
of
investment
for
all
innovative
processes.
Die
InfinityLine
V+
sorgt
für
höchste
Flexibilität
und
Investitionssicherheit
für
alle
zukunftsweisenden
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
The
Buy-back
guarantee
is
an
indicator
for
the
security
of
your
investment.
Die
Rückkaufgarantie
ist
ein
Indikator
für
die
Sicherheit
Ihrer
Investition.
ParaCrawl v7.1
This
also
included
the
security
of
the
investment
and
financial
market
stability.
Auch
die
Sicherheit
der
Anlage
und
die
Finanzmarktstabilität
zählten
dazu.
ParaCrawl v7.1
The
Kreativsprechstunde
provides
you
with
a
complete
package
with
absolute
security
of
investment
Mit
der
Kreativsprechstunde
erhalten
Sie
ein
in
sich
abgeschlossenes
Paket
mit
absoluter
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Our
innovations
provide
security
of
investment
and
ensure
progress
in
the
sugar
industry.
Mit
unseren
Innovationen
sorgen
wir
für
Investitionssicherheit
und
Fortschritt
in
der
Zuckerindustrie.
ParaCrawl v7.1
But
ergonomic
advantages
and
security
of
investment
also
play
an
important
role
when
comparing
products
directly.
Aber
auch
ergonomische
Vorteile
oder
Investitionssicherheit
spielen
eine
große
Rolle
beim
direkten
Produktvergleich.
ParaCrawl v7.1
Added
to
this
is
security
of
investment
thanks
to
reliable
collaboration
with
a
strong
market
player.
Hinzu
kommt
die
Investitionssicherheit
durch
die
vertrauensvolle
Zusammenarbeit
mit
einem
starken
Marktplayer.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
we
ensure
the
long-term
security
of
your
investment.
Auf
diese
Weise
sichern
wir
Ihre
Investition
nachhaltig.
ParaCrawl v7.1
Calculations
certainty,
transparency
of
costs
and
long
term
security
of
investment
are
additional
criteria
for
this
high
quality
construction
method.
Kalkulationssicherheit,
Kostentransparenz
und
langfristige
Investitionssicherheit
sind
weitere
Argumente
für
diese
hochwertige
Bauweise.
ParaCrawl v7.1
This
option
has
positive
economic
impacts
on
the
security
of
investment,
the
functioning
of
the
single
market
and
on
entrepreneurship.
Die
Option
bedeutet
Sicherheit
für
Investoren
und
hat
positive
Auswirkungen
auf
den
Binnenmarkt
und
das
Unternehmertum.
TildeMODEL v2018
This
increases
the
security
of
your
investment.
Dadurch
erhöht
sich
Ihre
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Unique
precision,
safety
and
reliability
of
our
products
provide
our
customers
highest
added
value
and
security
of
investment.
Die
einzigartige
Präzision,
Sicherheit
und
Zuverlässigkeit
unserer
Produkte
bietet
unseren
Kunden
höchste
Wertschöpfung
und
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
standards
of
quality,
reliabilit
and
security
of
investment
mean
high
availability
of
the
arrangements
and
high
investment
security.
Die
Ansprüche
an
Qualität,
Ausfallsicherheit
und
Investitionssicherheit
bedeuten
hohe
Verfügbarkeit
der
Anlagen
und
hohe
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
This
read
technology
is
characterised
by
a
high
degree
of
flexibility,
data
protection
and
security
of
investment.
Dieses
Leseverfahren
zeichnet
sich
durch
ein
Höchstmaß
an
Flexibilität,
Datenschutz
und
Investitionssicherheit
aus.
ParaCrawl v7.1
The
modular
design
of
the
system
allows
later
modifications
or
adjustments
and
thus
ensures
flexibility
and
security
of
your
investment.
Der
modulare
Aufbau
des
Systems
kann
jederzeit
geändert
oder
angepasst
werden
und
schafft
Flexibilität
und
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
As
the
world’s
first
COPA-DATA
Expert
partner,
we
guarantee
our
clients
maximum
quality
and
security
of
investment.
Als
weltweit
erster
COPA-DATA
Expert
Partner
garantieren
wir
unseren
Kunden
maximale
Qualitäts-
und
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
modular
design
of
the
system
allows
later
modifications
or
adjustments
and
thus
ensures
flexibility
and
security
of
investment.
Der
modulare
Aufbau
des
Systems
kann
jederzeit
geändert
oder
angepasst
werden
und
schafft
Flexibilität
und
Investitionssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
the
company
sustainably
ensures
that
the
plant
delivers
best
possible
operating
results
and
maximum
security
of
investment.
Dadurch
gewährleistet
das
Unternehmen
dieser
Anlage
langfristig
bestmögliche
Betriebsergebnisse
und
maximale
Sicherheit
der
Investition.
ParaCrawl v7.1
Security
of
investment
in
the
emerging
markets
is
possible
only
if
ecological
sustainability
and
human
rights
are
also
assured,
not
if
they
are
suppressed.
Investitionssicherheit
in
den
sogenannten
emerging
markets
gibt
es
nur
gemeinsam
mit
ökologischer
Nachhaltigkeit
und
Menschenrechten
und
nicht
durch
deren
Unterdrückung.
Europarl v8
This
is
an
attempt
to
impose
rules
of
competition
and
to
encourage
privatisations,
calling
into
question
the
security
of
supply,
investment
capacity,
equal
access
to
the
best
prices
and
to
a
high-quality
service
and
will
lead
to
the
deterioration
of
employees'
rights
in
the
sectors
in
question.
Dies
ist
ein
Versuch,
Wettbewerbsregeln
einzuführen
und
Privatisierungen
zu
fördern,
bei
dem
die
Versorgungssicherheit,
Investitionskapazitäten,
der
gleiche
Zugang
zu
besten
Preisen
und
zu
hochwertigen
Diensten
in
Frage
gestellt
werden,
und
der
zur
Verschlechterung
der
Arbeitnehmerrechte
in
den
betreffenden
Sektoren
führen
wird.
Europarl v8