Übersetzung für "Secretory cells" in Deutsch
These
are
the
precursor
cells
of
the
ciliated
epithelium
and
of
the
secretory
cells
.
Dies
sind
die
Vorläuferzellen
des
Flimmerepithels
und
der
sekretorischen
Zellen
.
ParaCrawl v7.1
Clara
cells
are
secretory
active
cells
in
the
distal
airways
and
secrete
antimicrobial
and
inflammatory
proteins
.
Clara-Zellen
sind
sekretorisch
aktive
Zellen
der
distalen
Atemwege
und
sezernieren
antimikrobielle
und
inflammatorische
Proteine
.
ParaCrawl v7.1
Secretory
cells
frequently
contact
each
other
in
order
to
form
acinus-like
structures
(g).
Häufig
kontaktieren
sekretorische
Zellen
einander,
um
acinusartige
Strukturen
zu
bilden
(g).
EuroPat v2
Secretory
cells
frequently
contact
each
other
to
form
acinus-like
structures
(g).
Häufig
kontaktieren
sekretorische
Zellen
einander,
um
acinusartige
Strukturen
zu
bilden
(g).
EuroPat v2
The
enzymes
are
produced
by
the
secretory
cells
in
the
acini
and
are
stored
in
granules.
Die
Enzyme
werden
von
den
Drüsenzellen
in
den
Azini
gebildet
und
in
Granula
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Particularly
suitable
as
stable,
easily
detectable
proteins
are
synaptophysin,
a
N-glycosylated
protein,
which
is
bound
firmly
to
the
vesicle
membrane
and
usually
occurs
in
neurosecretory
and
neuroendocrine
cells,
chromogranin
A,
an
acidic,
soluble
protein
which
occurs
frequently
in
the
granula
of
secretory
cells
and
cytokeratins,
intermediary
filament
proteins
which
are
components
of
the
cytoskeleton
of
epithelial
cells.
Als
stabile,
gut
nachzuweisende
Proteine
sind
Synaptophysin,
ein
N-glykosyliertes
Protein,
das
fest
an
die
Vesikelmembran
gebunden
ist
und
üblicherweise
in
neurosekretorischen
und
neuroendokrinen
Zellen
vorkommt,
Chromogranin
A,
ein
saures,
lösliches
Protein,
welches
häufig
in
Granula
sekretorischer
Zellen
vorkommt
und
Cytokeratine,
Intermediär-Filament-Proteine,
die
Bestandteile
des
Cytoskeletts
von
Epitelzellen
sind,
besonders
geeignet.
EuroPat v2
The
prostate
glands
consist
of
alveoli
lined
with
one
row
of
secretory
cells
and
separated
by
a
thin
connective
tissue.
Die
Prostatadrüsen
bestehen
aus
Alveolen
besetzt
mit
einer
Reihe
sekretorischer
Zellen
und
getrennt
durch
ein
dünnes
Bindegewebe.
EuroPat v2
Finally,
as
metabolic
cell
factories,
the
secretory
cells
of
the
glandular
trichomes
represent
an
interesting
target
for
metabolic
engineering
for
the
production
of
novel
compounds.
Nicht
zuletzt
sind
die
sekretorischen
Zellen
der
glandulären
Trichome
als
stoffwechselaktive
Zellenfabriken
ein
interessantes
Ziel
für
die
Produktion
neuer
Verbindungen
in
größerem
Maßstab
(Metabolic
Engineering).
ParaCrawl v7.1
It
is
abundant
in
the
gut
secretory
cells
and
in
the
pancreas
where
it
co-localises
with
glucagon.
Es
ist
an
die
ausscheidenden
Zellen
des
Darms
und
an
das
Pankreas
reichlich,
in
dem
es
mit
Glucagon
mit-lokalisiert.
ParaCrawl v7.1
Epithelial
cells
can
also
specialise
to
become
secretory
cells,
that
release
mucous,
hormones
and
enzymes
into
the
body.
Sie
können
sich
auch
zu
sekretorischen
Zellen
spezialisieren,
die
Schleim,
Hormone
und
Enzyme
in
den
Körper
abgeben.
ParaCrawl v7.1
A
few
typical
protein
markers
for
e.g.,
nerve
cells
and
glia
cells,
muscle
cells
and
secretory
cells
as
well
as
immunohistochemical
detection
methods
for
them
are
described
in
the
example
section.
Einige
typische
Proteinmarker
für
z.B.
Nerven-
und
Gliazellen,
Muskelzellen
und
sekretorische
Zellen
sowie
immunhistochemische
Nachweismethoden
dafür
werden
im
Beispielsabschnitt
beschrieben.
EuroPat v2
It
is
especially
preferred
when
the
composition
is
used
for
treating,
replacing
and/or
for
regenerating
articular
cartilage,
intervertebral
discs,
bone
tissue,
tissue-building
cells,
and
metabolism-regulating
secretory
cells.
Dabei
ist
insbesondere
bevorzugt,
wenn
die
Zusammensetzung
zum
Ersatz
und/oder
zur
Regeneration
von
Gelenkknorpeln,
Bandscheiben,
Knochengewebe,
gewebeaufbauenden
Zellen,
und
stoffwechselregulierender
sekretorischer
Zellen
eingesetzt
wird.
EuroPat v2
The
presence
of
secretory
cells
was
confirmed
by
electron
microscopy,
which
revealed
densely
distributed
electrodense
particles
like
those
characteristic
for
excretory
or
incretory
functions
(FIGS.
Die
Anwesenheit
sekretorischer
Zellen
wurde
durch
Elektronenmikroskopie
bestätigt,
welche
dicht
verteilte
elektrodichte
Partikel
zeigte,
wie
sie
charakteristisch
für
exkretorische
oder
inkretorische
Funktionen
sind
(Fig.
EuroPat v2
The
presence
of
secretory
cells
has
been
confirmed
by
electron
microscopy,
which
revealed
densely
distributed
electrodense
particles
such
as
those
characteristic
of
excretory
or
incretory
functions
(FIG.
Die
Anwesenheit
sekretorischer
Zellen
wurde
durch
Elektronenmikroskopie
bestätigt,
welche
dicht
verteilte
elektrodichte
Partikel
zeigte,
wie
sie
charakteristisch
für
exkretorische
oder
inkretorische
Funktionen
sind
(Fig.
EuroPat v2
First,
it
reduces
edema
in
the
tissuesprostate
gland,
secondly,
reduces
the
number
of
leukocytes
in
the
genital
organs,
and,
thirdly,
normalizes
the
secretory
activity
of
cells.
Erstens
reduziert
es
Ödeme
in
den
GewebenProstata,
zweitens,
reduziert
die
Anzahl
der
Leukozyten
in
den
Geschlechtsorganen
und
drittens
normalisiert
die
sekretorische
Aktivität
der
Zellen.
ParaCrawl v7.1
The
endometrium
of
the
cervical
canal
(B)
consists
of
a
simple
cylindrical
surface
epithelium
with
basal
cells,
cilia-carrying
cells
and
secretory
cells
(mucous-
producing).
Die
Cervix-
schleimhaut
(B)
besteht
aus
einem
einfachen
zylindrischen
Epithel
mit
Basalzellen,
zilientragenden
Zellen
und
sekretorischen
Zellen
(schleim-
produzierend).
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
glandular
trichomes
typically
contain
at
their
top
one
to
a
dozen
secretory
cells,
which
are
true
cell
factories,
producing,
secreting
and
in
some
cases
storing,
abundant
metabolites.
Im
Gegensatz
dazu,
besitzen
glanduläre
Trichome
an
ihren
Enden
bis
zu
einem
Dutzend
Drüsenzellen,
die
als
zelluläre
Fabriken
unzählige
Metabolite
produzieren,
sekretieren
und
in
einigen
Fällen
auch
speichern.
ParaCrawl v7.1
The
Golgi
apparatus
can
be
found
in
most
eukaryotic
cells
but
is
most
strongly
pronounced
in
secretory
cells.
Der
Golgi-Apparat
kommt
in
den
meisten
eukaryontischen
Zellen
vor,
ist
jedoch
am
stärksten
in
sezernierenden
Zellen
ausgeprägt.
ParaCrawl v7.1