Übersetzung für "Seat angle" in Deutsch
Just
adjust
the
seat
angle
(middle,
right,
left).
Hierfür
verstellen
Sie
einfach
den
Sitzwinkel
(Mitte,
rechts,
links).
ParaCrawl v7.1
The
seat
angle
on
the
plug
is
30
°,
on
the
seat
ring
25
°
.
Der
Sitzwinkel
am
Kegel
beträgt
30°,
am
Sitz-
ring
25°.
ParaCrawl v7.1
The
steep
75
°
seat
angle
promises
good
climbing
characteristics.
Der
steile
75°
Sitzwinkel
verspricht
gute
Klettereigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
seat
length
and
angle
can
also
be
varied
as
required.
Auch
die
Sitztiefe
und
–neigung
können
je
nach
Anforderung
variiert
werden.
ParaCrawl v7.1
But
you
can
also
lock
the
seat
angle
in
any
position.
Sie
können
die
Sitzneigung
aber
auch
in
einer
beliebigen
Position
arretieren.
CCAligned v1
The
seat
angle
is
adjustable
to
the
respective
body
weight.
Die
Sitzneigung
ist
auf
das
jeweilige
Körpergewicht
einstellbar.
ParaCrawl v7.1
The
base
model
has
a
height
adjustment
and
seat
angle.
Das
Basismodell
verfügt
über
eine
Höhenverstellung
und
einen
Sitzwinkel.
ParaCrawl v7.1
With
this
the
head-
and
seat
angle
can
be
varied
by
0.7
degrees.
Der
Lenk-
und
Sitzwinkel
kann
damit
um
0.7
Grad
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
height
of
the
backrest
and
the
seat
angle
are
also
adjustable.
Die
Höhe
der
Lehne
und
die
Sitzneigung
sind
ebenfalls
einstellbar.
ParaCrawl v7.1
The
seat
length
and
angle
can
also
be
varied
as
needed.
Zusätzlich
können
Sitztiefe
und
-neigung
je
nach
Anforderung
variiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
angle
seat
globe
valve
is
particularly
designed
for
isolating
pure
steam.
Das
Schrägsitzventil
ist
insbesondere
für
die
Absperrung
von
Reindampf
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
steep
seat
tube
angle
creates
a
pleasant
pedaling
position.
Der
steil
gewählte
Sitzwinkel
sorgt
für
eine
angenehme
Position
zum
Pedalieren.
ParaCrawl v7.1
Our
angle
seat
valve
has
proved
particularly
effective
in
doing
this.
Bewährt
hat
sich
deshalb
insbesondere
unser
Schrägsitzventil.
ParaCrawl v7.1
The
seat
angle
can
be
adjusted
to
between
48
and
64
degrees.
Den
Sitzwinkel
kann
man
im
Bereich
zwischen
48
und
64
Grad
Neigung
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Changes
in
seat
angle
have
historically
been
the
answer.
Änderungen
der
Sitzwinkel
haben
die
Antwort
darauf
in
der
Vergangenheit
.
ParaCrawl v7.1
A
seat
tube
angle
of
75
degrees
should
ensure
good
pedalling
abilities.
Ein
steiler
75
Grad
sitzwinkel
sollte
für
gute
Pedaliereigenschaften
sorgen.
ParaCrawl v7.1
The
table
indicates
the
basic
coordinates
for
a
fixed
seat-back
angle
of
25
degrees.
In
der
Tabelle
sind
die
Basiskoordinaten
für
einen
festen
Rückenlehnenwinkel
von
25
Grad
angegeben.
DGT v2019
Table
I
indicates
the
basic
coordinates
for
a
design
seat-back
angle
of
25°.
In
Tabelle
I
sind
die
Grundkoordinaten
für
einen
konstruktiv
festgelegten
Rückenlehnenwinkel
von
25°
angegeben.
DGT v2019