Übersetzung für "Searching after" in Deutsch
Not
after
searching
7,420
files
for
a
misspelling.
Nicht
nachdem
wir
7.420
Dateien
nach
einem
Schreibfehler
abgesucht
haben.
OpenSubtitles v2018
After
searching
for
more
than
two
days,
we've
finally
located
what's
left
of
Commander
Chakotay's
shuttle.
Nach
zweitägiger
Suche
fanden
wir
die
Überreste
von
Chakotays
Shuttle.
OpenSubtitles v2018
Now
after
searching,
the
folder
name
will
be
displayed
in
the
top
of
each
email
result.
Nach
der
Suche
wird
der
Ordnername
oben
in
jedem
E-Mail-Ergebnis
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
After
searching
for
a
long
time
I
found
an
alternative.
Nach
dem
Suchen
seit
langem
fand
ich
eine
Alternative.
ParaCrawl v7.1
Not
everyone
is
searching
after
the
same
thing.
Nicht
jeder
sucht
nach
denselben
Dingen.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
young
team
searching
after
the
worldwide
gas
market.
Wir
sind
ein
junges
Team,
das
nach
dem
weltweiten
Gasmarkt
sucht.
CCAligned v1
After
searching
for
a
while
I
hiked
this
route:
Nach
langem
Suchen
bin
ich
letztendlich
diese
Strecke
gegangen:
CCAligned v1
And
after
searching
for
them,
and
seeing
nothing
of
them,
they
went
back
to
Jerusalem.
Und
da
sie
suchten
und
nicht
fanden,
gingen
sie
wieder
gen
Jerusalem.
ParaCrawl v7.1
After
searching
the
Internet,
I
wrote
a
letter
to
the
Cuboro
AG.
Nach
der
Recherche
im
Internet
schrieb
ich
die
Cuboro
AG
direkt
an.
ParaCrawl v7.1
Why
would
anyone
be
searching
for
someone
after
so
many
years?
Warum
sucht
man
jemanden
nach
so
vielen
Jahren?
ParaCrawl v7.1
After
searching
for
a
needle
in
Poland
–
important
decisions
were
made.
Nach
der
Suche
nach
einer
Nadel
in
Polen
–
Wichtige
Entscheidungen
wurden
getroffen.
ParaCrawl v7.1
Every
one
of
us,
as
living
entity,
we
are
searching
after
pleasure.
Jeder
einzelne
von
uns,
als
Lebewesen
suchen
wir
nach
Freude.
ParaCrawl v7.1
After
searching
for
some
sperm
improvement
products,
I
found
Spermamax.
Nachdem
ich
nach
einigen
Samenzellenverbesserung
Produkten
gesucht
hatte,
fand
ich
Spermamax.
ParaCrawl v7.1