Übersetzung für "Seal colony" in Deutsch
The
Bay
of
Somme,
ornithological
treasure
featuring
the
largest
seal
colony
in
Europe.
Die
Bucht
der
Somme,
ornithologische
Schatz
die
größte
Robbenkolonie
in
Europa
kennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
During
these
times
the
seal
colony
is
closed
for
visitors.
Während
dieser
Zeiten
ist
die
Robbenkolonie
für
Besucher
gesperrt.
ParaCrawl v7.1
Well
preserved
area,
the
bay
of
the
Somme
has
a
seal
colony,
and
copious
amounts
of
birds.
Gut
erhaltene,
verfügt
die
Bucht
der
Somme
eine
Robbenkolonie
und
reichlich
Vögel.
ParaCrawl v7.1
The
Bay
of
Somme
also
has
the
unusual
feature
of
being
home
to
a
seal
colony.
Die
Bucht
der
Somme
zeigt
die
Besonderheit
eine
Seehunde
Tierkolonie
zu
bergen.
ParaCrawl v7.1
See
Australia’s
largest
fur
seal
colony,
and
more.
Sehen
Sie
Australiens
größte
Robbenkolonie
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Already
far
away
the
seal
colony
announced
itself
by
a
sharp
stench.
Schon
von
weitem
kündigte
sich
die
Robbenkolonie
durch
einen
beißenden
Gestank
an.
ParaCrawl v7.1
Visit
Farne
Islands
to
see
thousands
of
seabirds
and
a
huge
Grey
seal
colony.
Besuchen
Sie
die
Farne-Inseln
und
bestaunen
Sie
Tausende
Seevögel
und
eine
riesige
Kolonie
der
Kegelrobben.
CCAligned v1
Take
a
day
trip
to
Broughton
Island
or
visit
the
seal
colony
at
Cabbage
Tree
Island.
Machen
Sie
einen
Tagesausflug
nach
Broughton
Island
oder
besuchen
Sie
die
Robbenkolonie
bei
Cabbage
Tree
Island.
ParaCrawl v7.1
First
we
drove
to
the
Cape
Cross,
at
which
a
seal
colony
settled.
Zuerst
fuhren
wir
zum
Cape
Cross,
an
dem
sich
eine
Kolonie
von
Robben
angesiedelt
hat.
ParaCrawl v7.1
But
actually
it
is
Neptune's
will
that
we
see
the
seal
colony
from
another
angle.
Doch
es
ist
tatsächlich
Neptuns
Wille,
dass
wir
die
Robbenkolonie
aus
einer
anderen
Sicht
sehen.
ParaCrawl v7.1
On
October
9,
1662
the
assembly
formally
declared
that
the
seal
would
be
kept
by
the
Secretary
of
the
Colony
and
used
as
the
Seal
of
the
Colony
on
necessary
occasions.
Oktober
1662
beschloss
die
Generalversammlung
Connecticuts,
dass
das
Siegel
in
die
Obhut
des
Staatssekretärs
gegeben
und
bei
notwendigen
Angelegenheiten
als
Siegel
der
Kolonie
verwendet
wird.
Wikipedia v1.0
The
beach
at
Donna
Nook
is
a
5-minute
drive
away
and
is
famous
for
the
grey
seal
colony
that
inhabits
it.
Der
Strand
von
Donna
Nook
ist
eine
5-minütige
Autofahrt
entfernt
und
ist
für
seine
grauen
Robbenkolonie
berühmt.
ParaCrawl v7.1
Cruise
past
Australia's
largest
seal
colony
of
fur
seals
at
Seal
Rocks
and
see
thousands
of
short-tailed
shearwaters
on
the
rugged
bluffs
of
Cape
Woolamai.
Machen
Sie
eine
Bootsfahrt
zu
Australiens
größter
Robbenkolonie
bei
Seal
Rocks
und
beobachten
Sie
tausende
von
Kurzschwanz-Sturmtauchern
auf
den
rauen
Klippen
bei
Cape
Woolami.
ParaCrawl v7.1
At
the
most
northern
point
of
the
headland
that
splits
the
lagoon,
there
is
the
Pelican
Point
with
a
light
house
and
a
small
seal
colony.
Am
nördlichsten
Punkt
der
Landzunge,
die
die
Lagune
abtrennt,
befindet
sich
Pelican
Point
mit
einem
Leuchtturm
und
einer
kleinen
Robbenkolonie.
ParaCrawl v7.1
You
can
encircle
it
and
see
features
such
as
the
seal
colony
at
Ytri
Tunga,
the
coastal
fishing
villages
of
Arnarstapi,
Hellnar
and
Stykkishólmur,
Mount
Kirkjufell,
Djúpalónssandur
beach,
the
Búðahraun
lava
fields,
and
the
Lóndrangar
basalt
towers.
Auf
einer
Rundfahrt
kannst
du
zudem
die
Robbenkolonie
von
Ytri
Tunga,
die
Küsten-Fischerdörfer
Arnarstapi,
Hellnar
und
Stykkishólmur,
den
Mount
Kirkjufell,
den
Djúpalónssandu-Strand,
die
Búðahraun-Lavafelder
und
die
Basaltsäulen
von
Lóndrangar
bewundern.
ParaCrawl v7.1
After
lunch
(included
in
the
tour
price)
we
continue
to
follow
the
rugged
coastline
around
to
Red
Rocks
and
head
off
road
to
see
the
seal
colony
when
in
season.
Nach
dem
Mittagessen
(im
Reisepreis
enthalten)
fahren
wir
weiter
entlang
der
zerklüfteten
Küste
zu
den
Red
Rocks
und
fahren
los,
um
die
Robbenkolonie
zu
sehen,
wenn
sie
in
der
Saison
sind.
ParaCrawl v7.1