Übersetzung für "Seafood industry" in Deutsch
Fishing
industry
bodies
such
as
the
Seafood
Industry
Council
have
also
argued
against
it.
Auch
Lobbyorganisationen
der
Fischereiindustrie
wie
der
Seafood
Industry
Council
haben
dagegen
argumentiert.
WikiMatrix v1
In
an
era
of
falling
oil
prices
Norway's
seafood
industry
has
been
a
bright
light
for
the
economy.
In
einer
Zeit
fallender
Ölpreise
ist
Norwegens
Seafood-Industrie
ein
Lichtblick
für
die
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
I
would
just
like
to
add
for
information
that
the
Commission
is
about
to
enter
into
a
contract
with
the
UK
Seafood
Industry
Authority,
according
to
which,
as
I
have
said,
a
group
of
experts
will
be
given
the
remit
of
reviewing
the
procedures
and
methods
used
in
Member
States
to
measure
tonnage.
Zur
Information
möchte
ich
lediglich
noch
hinzufügen,
daß
die
Kommission
kurz
vor
der
Unterzeichnung
eines
Abkommens
mit
der
Seafish
Industry
Authority
im
Vereinigten
Königreich
steht,
auf
dessen
Grundlage
-
wie
ich
bereits
sagte
-
eine
Gruppe
externer
Sachverständiger
mit
der
Revision
der
in
den
Mitgliedstaaten
geltenden
Verfahren
und
Methoden
für
die
Messung
der
Tonnage
beauftragt
wird.
Europarl v8
While
the
EUIUU
Regulation
does
not
address
human
trafficking
and
working
conditions
on-board
fishing
vessels,
improvements
in
the
fisheries
control
system
will
also
improve
the
control
of
labour
conditions
in
the
seafood
industry.
Menschenhandel
und
die
Arbeitsbedingungen
an
Bord
von
Fischereifahrzeugen
sind
zwar
nicht
Gegenstand
der
IUU-Verordnung
der
EU,
doch
ein
verbessertes
Fischereikontrollsystem
wird
auch
zu
einer
besseren
Kontrolle
der
Arbeitsbedingungen
in
der
Fischereiwirtschaft
fhren.
TildeMODEL v2018
This
sets
a
seafood
industry
precedent,
as
this
is
the
first
time
a
third
party
has
provided
a
fully
integrated
supply
chain
visibility
solution
from
source
to
retailer.
Dies
ist
in
der
Fischereiwirtschaft
beispiellos,
denn
zum
ersten
Mal
stellt
eine
dritte
Partei
eine
vollständig
integrierte
Lösung
zur
Lieferkettentransparenz
von
der
Quelle
bis
zum
Einzelhändler
bereit.
ParaCrawl v7.1
It
can
reach
a
size
of
up
to
20
cm,
attaches
to
hard
substrates
with
its
byssus
threads,
and
is
also
a
major
export
product
of
the
New
Zealand
seafood
industry.
Sie
kann
eine
Größe
von
bis
zu
20
cm
erreichen,
hält
sich
mit
Byssusfäden
an
Hartsubstraten
fest
und
ist
darüber
hinaus
ein
Hauptexport-Produkt
der
Neuseeländischen
Seafood-Industrie.
ParaCrawl v7.1
With
no
direct
access
to
the
sea,
the
seafood
industry
in
Austria
is
limited
to
freshwater
–
mainly
aquaculture
and
processing
Ohne
direkten
Zugang
zum
Meer
beschränkt
sich
die
Fischereiindustrie
in
Österreich
auf
Süßwasserfische
–
vor
allem
aus
Aquakulturen.
ParaCrawl v7.1
With
no
direct
access
to
the
sea,
the
seafood
industry
in
Austria
is
limited
to
freshwater
–
mainly
aquaculture
and
processing
Currently,
3,200
tonnes
of
freshwater
fish
is
produced
annually.
Ohne
direkten
Zugang
zum
Meer
beschränkt
sich
die
Fischereiindustrie
in
Österreich
auf
Süßwasserfische
–
vor
allem
aus
Aquakulturen.
Derzeit
werden
in
Österreich
jährlich
3.200
Tonnen
Süßwasserfisch
produziert.
ParaCrawl v7.1
GGGI
and
the
Office
of
Natural
Resources
and
Environmental
Policy
and
Planning
(ONEP)
organized
a
launch
event
with
more
than
130
participants
from
relevant
government
agencies,
private
sector,
and
civil
society,
and
presented
the
GHG
Reduction
Roadmap,
which
has
been
developed
with
particular
focus
on
Thailand’s
automotive,
palm
oil,
and
frozen
seafood
industries.
Gemeinsam
mit
dem
Amt
für
natürliche
Ressourcen,
Umweltpolitik
und
-planung
(ONEP)
organisierte
GGGI
eine
Veranstaltung
mit
mehr
als
130
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmern
relevanter
Regierungsorganisationen,
aus
dem
Privatsektor,
sowie
der
Zivilgesellschaft,
und
stellte
in
diesem
Rahmen
die
Roadmap
zur
Reduktion
von
Treibhausgasen
vor.
ParaCrawl v7.1
On
behalf
of
IKI,
the
Global
Green
Growth
Institute
(GGGI)
implemented
the
project.GGGI
and
the
Office
of
Natural
Resources
and
Environmental
Policy
and
Planning
(ONEP)
organized
a
launch
event
with
more
than
130
participants
from
relevant
government
agencies,
private
sector,
and
civil
society,
and
presented
the
GHG
Reduction
Roadmap,
which
has
been
developed
with
particular
focus
on
Thailand's
automotive,
palm
oil,
and
frozen
seafood
industries.
Im
Auftrag
der
IKI
führte
das
Global
Green
Growth
Institute
(GGGI)
das
Projekt
vor
Ort
durch.
Gemeinsam
mit
dem
Amt
für
natürliche
Ressourcen,
Umweltpolitik
und
-planung
(ONEP)
organisierte
GGGI
eine
Veranstaltung
mit
mehr
als
130
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmern
relevanter
Regierungsorganisationen,
aus
dem
Privatsektor,
sowie
der
Zivilgesellschaft,
und
stellte
in
diesem
Rahmen
die
Roadmap
zur
Reduktion
von
Treibhausgasen
vor.
ParaCrawl v7.1