Übersetzung für "Sea vegetables" in Deutsch
And
that
band
ate
arame
and
other
sea
vegetables.
Und
diese
Band
aß
Arame-Algen
und
anderes
Meeresgemüse.
OpenSubtitles v2018
Iodine
happens
to
be
found
abundantly
in
sea
vegetables
and
plants.
Jod
wird
reichlich
in
Meeresgemüse
und
anderen
Meerespflanzen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Fruits
of
the
sea,
mammals,
vegetables,
sea
water
and
herbs
are
used
daily.
Meeres-
und
Säugetiere,
sowie
Gemüse,
Meerwasser
und
Kräuter
werden
täglich
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Sea
vegetables
if
you’ve
got
access,
are
incredibly
nutritious…
Sea
Gemüse,
wenn
Sie
habe
Zugang,
are
incredibly
nutritious…
CCAligned v1
Here's
an
additional
tip:
garlic,
kelp
and
sea
vegetables
are
great.
Hier
ist
ein
zusätzliches
Trinkgeld:
Knoblauch,
Seetang
und
Algen
sind
große.
ParaCrawl v7.1
More
than
25,000
species
of
sea
vegetables
have
been
recorded
around
the
world.
Es
wurden
mehr
als
25.000
Arten
von
Algen
auf
der
Welt
registriert.
ParaCrawl v7.1
Advised
her
to
increase
her
dietary
sources
of
iodine
(seafood,
sea
vegetables).
Empfohlen,
ihre
Nahrungsquellen
für
Jod
zu
erhöhen
(Fisch,
Algen).
ParaCrawl v7.1
On
the
salty
ground
the
vegetables
sea
lavender
and
salicornia
are
growing.
Auf
dem
salzigen
Grund
wachsen
die
Gemüse
Strandnelke
und
Glasschmalz.
ParaCrawl v7.1
The
daily
consumption
of
sea
vegetables,
however,
has
practically
disappeared
from
contemporary
life.
Der
tägliche
Verbrauch
von
Seegemüse
ist
jedoch
aus
dem
täglichen
Leben
praktisch
verschwunden.
ParaCrawl v7.1
Sea
vegetables
(for
our
purpose)
consists
of
edible
seaweed
and
mosses.
Seegemüse
besteht
(für
unsere
Zwecke)
aus
eßbarem
Seegras
und
Moosen.
ParaCrawl v7.1
We
sold
potatoes,
we
lived
from
fish
from
the
sea
and
vegetables
from
the
garden.
Wir
verkauften
Kartoffeln,
wir
lebten
vom
Fisch
aus
dem
Meer
und
Gemüse
aus
dem
Garten.
ParaCrawl v7.1
Olive
oil,
wine,
locally
grown
vegetables,
sea
food
with
traces
of
meat
(mainly
lamb)
make
the
basis
of
Korcula
gastronomy,
which
still
has
some
illyric
and
antic
dishes
on
it’s
menus.
Olivenöl,
Wein,
einheimisches
Gemüse,
Meeresfrüchte
mit
Spuren
von
Fleisch(vor
allem
Lamm)
stellen
die
Grundlage
für
Korcula
Gastronomie,
die
immer
noch
einige
illyrische
und
antiken
Gerichte
darauf
Menüs.
ParaCrawl v7.1
Eating
foods
rich
in
antioxidants
(blueberries,
cherries,
tomatoes,
squash,
and
bell
peppers),
flavonoids
(apples,
celery,
cranberries,
onions,
garlic,
and
tea),
B
vitamins
and
calcium
(almonds,
beans,
whole
grains,
spinach,
kale,
and
sea
vegetables)
may
also
help
to
reduce
your
symptoms.
Das
Essen
von
Lebensmitteln,
die
viele
Antioxidantien
(Blaubeeren,
Kirschen,
Tomaten,
Kürbis
und
Paprika),
Flavonoide
(Äpfel,
Sellerie,
Cranberries,
Zwiebeln,
Knoblauch
und
Tee),
Vitamin-B
und
Kalzium
(Mandeln,
Bohnen,
Vollkornprodukte,
Spinat,
Grünkohl
und
Meeresgemüse)
enthalten,
kann
dabei
helfen,
deine
Symptome
zu
lindern.
ParaCrawl v7.1
Seaweeds,
also
called
sea
vegetables,
are
greatly
appreciated
in
a
healthy
diet
for
their
contributions
in
minerals,
vitamins
and
trace
elements.
Algen,
die
auch
als
Meer
Gemüse,
sind
in
einer
gesunden
Ernährung
für
ihre
Beiträge
an
Mineralien,
Vitaminen
und
Spurenelementen
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
If
gathered
from
clean
shores
and
ocean
beds
that
are
far
from
industrial
areas
and
toxic
materials
that
may
have
seeped
into
the
water,
sea
vegetables
provide
one
of
the
cleanest
sources
of
multiple
(trace)
minerals,
vitamins,
and
fiber.
Wenn
es
von
sauberen
Ufern
und
Meeresböden
geerntet
wird,
die
weit
von
Industriegebieten
und
giftigen
ins
Wasser
gelangten
Materialien
entfernt
sind,
stellt
Seegemüse
eine
der
saubersten
Quellen
für
multiple
Mineralien,
Spurenelemente,
Vitamine
und
Fasern
dar.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
of
our
fundamental
activities,
bearing
in
mind
the
lack
of
knowledge
among
consumers
about
sea
vegetables.
Die
Bekanntmachung
der
Algen
und
ihrer
Eigenschaften
ist
eine
grundlegende
Notwendigkeit,
da
Kenntnisse
über
Algen
unter
den
Konsumenten
noch
nicht
sehr
verbreitet
sind.
ParaCrawl v7.1
Sea
vegetables
were
the
"inventors"
of
the
chlorophyllous
function
based
on
sunlight,
the
carbon
dioxide
in
the
air
and
the
oxygen
in
water
(1).
Die
Algen
waren
die
"Schöpferinnen"
der
Funktion
des
Chlorophylls,
ab
dem
Sonnenlicht,
dem
Kohlendioxid
der
Luft
und
dem
Sauerstoff
des
Wassers
(1).
ParaCrawl v7.1
Usage:
common
serve
fresh
foods
such
as
lobster,
sashimi
sushi
sea
food,
cold
vegetables,and
other
cooked
food.
Verwendung:
gemeinsame
servieren
frische
Lebensmittel
wie
Hummer,
Sashimi
Sushi
Meeresfrüchte,
kaltes
Gemüse
und
andere
gekochtes
Essen.
CCAligned v1
While
chlorella
is
similar
to
the
previously
discussed
Spirulina
in
that
both
are
sea
vegetables
with
a
number
of
health
benefits,
chlorella
has
a
unique
attribute
all
its
own.
Während
Chlorella
dem
zuvor
diskutierten
Spirulina
sehr
ähnlich
ist,
da
beide
Meeresgemüse
eine
Reihe
von
Gesundheitsvorteilen
haben,
besitzt
Chlorella
ein
einzigartiges
Attribut.
ParaCrawl v7.1