Übersetzung für "School counsellor" in Deutsch

But I'm willing to talk to the school counsellor and we can discuss options.
Aber ich bin bereit, mit dem Vertrauenslehrer die Optionen zu besprechen.
OpenSubtitles v2018

Schools have at least one school counsellor, bigger schools have two or three.
Schulen haben mindestens einen Schulberater, größere Schulen auch zwei oder drei.
EUbookshop v2

Brian Kane was first introduced to the world of industrial design by a secondary school guidance counsellor.
Brian Kane wurde erstmals von einem Schulberater in die Welt des Industriedesigns eingeführt.
ParaCrawl v7.1

Kane was first introduced to the world of industrial design by a secondary school guidance counsellor.
Kane wurde erstmals von einem Schulberater in die Welt des Industriedesigns eingeführt.
ParaCrawl v7.1

We were open to have our son assessed by the school counsellor.
Wir waren offen, dass unser Kind von dem Schulberater evaluiert wird.
ParaCrawl v7.1

All lower and upper secondary schools in the Czech Republic have a school counsellor responsible for the following activities:
Alle unteren und oberen Sekundarschulen in der Tschechischen Republik verfügen über einen Schulberater, der für die folgenden Aktivitäten zuständig ist:
CCAligned v1

My elementary school years were filled with visits to the school counsellor to help me deal with the situation at home.
Meine Grundschuljahre waren angefüllt mit Besuchen beim schulischen Vertrauenslehrer, um Hilfe für meine Situation zuhause zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

In the Czech Republic, school counsellors play an important and recognised role in the prevention of early school leaving.
In der Tschechischen Republik spielen Schulberater eine wichtige und anerkannte Rolle bei der Verhinderung von Schulabbrüchen.
CCAligned v1