Übersetzung für "Out of school" in Deutsch
Nowadays,
19%
of
young
people
in
Europe
drop
out
of
school.
Heutzutage
brechen
19
%
der
jungen
Leute
in
Europa
vorzeitig
die
Schule
ab.
Europarl v8
It
is
very
important
to
prevent
children
from
dropping
out
of
school
early.
Es
ist
äußerst
wichtig
zu
verhindern,
dass
Kinder
frühzeitig
die
Schule
abbrechen.
Europarl v8
Boys
are
30
percent
more
likely
than
girls
to
drop
out
of
school.
Jungen
brechen
die
Schule
30
Prozent
häufiger
ab
als
Mädchen.
TED2013 v1.1
And
these
are
children
who
are
flunking
out
of
public
school.
Und
das
sind
Kinder
die
aus
öffentlichen
Schulen
fliegen.
TED2013 v1.1
And
that's
how
I
got
out
of
high
school.
Und
so
kam
ich
durch
die
Schule.
TED2020 v1
Fayza
was
forced
to
drop
out
of
school
at
the
age
of
eight
when
she
was
married.
Fayza
musste
die
Schule
abbrechen,
als
sie
mit
8
Jahren
verheiratet
wurde.
TED2020 v1
I
dropped
out
of
school
when
I
was
in
the
7th
grade.
Ich
habe
die
Schule
abgebrochen,
als
ich
in
der
siebten
Klasse
war.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hopes
he
doesn't
flunk
out
of
school.
Tom
hofft,
dass
er
nicht
von
der
Schule
fliegt.
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
absolutely
sure
you
want
to
drop
out
of
school?
Bist
du
dir
vollkommen
sicher,
dass
du
von
der
Schule
abgehen
willst?
Tatoeba v2021-03-10
I
got
kicked
out
of
school.
Ich
bin
von
der
Schule
geflogen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
dropped
out
of
school
when
he
was
thirteen.
Tom
brach
die
Schule
ab,
als
er
dreizehn
war.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
dropped
out
of
school
to
support
his
family.
Tom
ging
von
der
Schule
ab,
um
seine
Familie
unterstützen
zu
können.
Tatoeba v2021-03-10