Übersetzung für "School assignment" in Deutsch
Aria,
it's
probably
just
a
school
assignment.
Aria,
das
war
sicher
nur
eine
Hausaufgabe.
OpenSubtitles v2018
The
report
below
was
the
school
assignment
of
Iris
Wagemaker
for
HVA.
Der
folgende
Bericht
war
der
Schulauftrag
von
Iris
Wagemaker
für
HVA.
CCAligned v1
Then,
because
it
was
a
school
assignment
researching,
producing
data
and
write
about
a
country.
Dann,
weil
es
eine
Schulaufgabe
der
Erforschung,
Herstellung
Daten
und
schreiben
über
ein
Land.
ParaCrawl v7.1
When
he
takes
Manfred
to
the
school
during
an
assignment,
the
simulacra
begin
acting
strangely,
as
it
seems
Manfred
is
altering
their
reality.
Als
er
bei
einem
Reparaturauftrag
Manfred
mit
zur
Schule
bringt,
beginnen
sich
die
Maschinen
seltsam
zu
verhalten,
denn
Manfred
ändert
anscheinend
ihre
Realität.
Wikipedia v1.0
So
then
I
simply
used
this
list
of
concerns
as
challenges,
and
in
fact
a
week
later
as
a
school
assignment,
I
had
a
chance
to
spend
a
lot
of
time
on
a
subject
of
choice
together
with
a
friend
of
mine.
Also
nahm
ich
mir
diese
Liste
voller
Bedenken
einfach
als
Herausforderungen
vor
und
eine
Woche
später
hatte
ich
bei
einer
Schulaufgabe
die
Möglichkeit,
mit
einem
Freund
viel
Zeit
mit
einem
Thema
meiner
Wahl
zu
verbringen.
QED v2.0a
Ye
recalls
cooking
his
first
culinary
school
assignment,
a
sponge
cake,
in
a
Chinese
traditional
soup
pot,
called
a
shaguo.
Ye
erinnert
Kochen
sein
erstes
Kochschule
Zuordnung,
einen
Biskuitkuchen,
in
einem
traditionellen
chinesischen
Suppentopf,
eine
so
genannte
Shaguo.
ParaCrawl v7.1
A
broader
monitor
using
relevant
words,
in
this
case
“school
assignment”
may
ensure
that
you
identify
this
sort
of
situation
or
key
input
faster.
Ein
ausgedehntes
Beobachten
von
relevanten
Worten,
wie
hier
z.B.
‚Schülerbefragung‘,
kann
dafür
sorgen,
dass
Situationen
dieser
Art
oder
wichtiger
Input
schneller
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
Go
to
your
provincial
office
of
education
to
receive
a
school
assignment,
registration
will
require
the
same
documents
as
above.
Gehen
Sie
zu
Ihrem
Landesstelle
der
Bildung
einer
Schule
Zuordnung
erhalten,
wird
eine
Registrierung
erforderlich
ist
die
gleiche
Dokumente,
wie
oben
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
It
may
also
be
any
other
school
assignment,
which
will
help
you
to
be
around
her.
Es
kann
auch
jede
andere
schulaufgabe,
das
hilft
dir
in
der
Nähe
sein,
mit
Ihr.
ParaCrawl v7.1
The
report
below
was
the
school
assignment
of
Iris
Wagemaker
for
HVA.In
our
opinion
very
nice
and
well
executed,
thanks
for
your
visit!
Der
folgende
Bericht
war
der
Schulauftrag
von
Iris
Wagemaker
für
HVA.Unserer
Meinung
nach
sehr
nett
und
gut
ausgeführt,
vielen
Dank
für
Ihren
Besuch!
ParaCrawl v7.1
She
pushed
to
the
far
corner
and
is
taken
in
hand
only
to
perform
the
school
assignment.
Sie
drückte
sich
in
die
hinterste
Ecke
und
wird
nur
für
die
Schulaufgabe
in
die
Hand
genommen.
ParaCrawl v7.1
The
PPTX
file
is
very
important
for
my
school
assignment
that
I
spent
two
weeks
on
it.
Die
PPTX-Datei
ist
sehr
wichtig
für
meine
Schulaufgabe,
für
die
ich
zwei
Wochen
damit
verbracht
habe.
ParaCrawl v7.1
Enlightenment
and
explanations
on
this
topic
already
in
school
as
an
assignment
to
the
students
would
surely
provide
a
remedy
in
the
long
run.
Aufklärung
und
Erläuterungen
zu
diesem
Thema
bereits
in
der
Schule
als
Auftrag
an
die
Schüler
würden
hier
sicherlich
auf
lange
Sicht
Abhilfe
schaffen.
ParaCrawl v7.1
To
execute
a
school
assignment
will
not
make
problems
if
the
child
has
a
talent
or
at
least
thirst
for
the
fine
arts.
Den
Schulauftrag
zu
erfüllen
wird
die
Probleme
nicht
bilden,
wenn
das
Kind
ein
Talent
oder
selbst
wenn
den
Luftzug
zur
darstellenden
Kunst
hat.
ParaCrawl v7.1
Meester
Bart
and
Defano
are
responsible
for
a
potential
extra
range
of
around
800.000
people
with
their
(indignant)
message
about
the
school
assignment
Meester
Bart
und
Defano
sind
mit
ihren
(empörten)
Postings
über
die
Schülerbefragung
von
Malmberg
verantwortlich
für
eine
potentielle
extra
Reichweite
von
mehr
als
800.000
Menschen.
ParaCrawl v7.1
The
three
disappeared
last
Monday
after
making
a
recording
at
a
home
in
Tonalá,
a
town
adjacent
to
Guadalajara,
where
they
performed
a
school
assignment.
Die
drei
verschwanden
am
vergangenen
Montag
nach
einer
Filmaufnahme,
die
Teil
einer
Hausaufgabe
war.
Sie
befanden
sich
in
einem
Haus
in
Tonalá,
einem
Nachbarort
von
Guadalajara.
GlobalVoices v2018q4
Everyone
knows
the
situation:
in
school
an
assignment
is
given
that
is
interesting
but
which
has
not
immediate
use
in
the
pupils’
daily
lives.
Wer
kennt
das
nicht:
In
der
schule
wird
eine
Aufgabe
gestellt,
die
zwar
interessant
ist,
deren
Erfüllung
aber
keinen
unmittelbaren
Nutzen
im
Alltag
der
Schülerinnen
zur
folge
hat.
ParaCrawl v7.1