Übersetzung für "Scheme design" in Deutsch
It
shall
be
illustrated
by
a
standard
logo,
defined
by
a
graphic
design
scheme.
Es
wird
dargestellt
durch
ein
Logo,
dessen
grafische
Gestaltung
genau
festgelegt
ist.
JRC-Acquis v3.0
Color
Design
We
can
lean
on
the
color
scheme
to
your
design
/
corporate
identity.
Wir
können
die
Farbgestaltung
an
Ihr
Design
/
Corporate
Identity
anlehnen.
CCAligned v1
The
interior
highlights
a
contemporary
design
scheme
with
premium
appointments
and
furnishings.
Das
Interieur
unterstreicht
ein
zeitgemäßes
Design
mit
erstklassigen
Ausstattungen
und
Möbeln.
ParaCrawl v7.1
Like
the
other
rooms,
they
have
a
wonderfully
warm,
functional
and
colourful
design
scheme.
Wie
bei
ihren
kleinen
Schwestern
präsentiert
sich
das
Design
funktionell,
warm
und
farbenfroh.
CCAligned v1
The
colour
scheme,
design
and
printing
techniques
for
ovenable
trays
will
be
changing.
Die
Farbpalette,
das
Design
und
die
Drucktechniken
für
backofentaugliche
Menüschalen
werden
sich
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
35
calm
and
comfortable
rooms,
all
with
a
colourful
and
functional
design
scheme.
Das
Hotel
verfügt
über
35
ruhige
und
komfortable
Zimmer
mit
funktionellem
und
farbenfrohem
Design.
CCAligned v1
A
simple,
almost
minimalist
design
scheme
addresses
the
theme
of
consciously
giving
things
up
as
a
reaction
to
a
long-standing
culture
of
wastefulness.
Eine
einfache,
fast
minimalistische
Gestaltung
thematisiert
das
bewusst
Verzichtende
als
Reaktion
auf
eine
langjährige
Verschwendungskultur.
CCAligned v1
Globally,
social
security
scheme
design
and
financing
is
under
increasing
scrutiny.
Die
Gestaltung
und
Finanzierung
der
Systeme
der
sozialen
Sicherheit
rücken
weltweit
zunehmend
ins
Blickfeld
kritischer
Beobachtung.
ParaCrawl v7.1
If
you
seek
protection
for
a
certain
colour
scheme
of
your
design
we
recommend
colour
illustrations.
Wenn
Sie
eine
bestimmte
Farbgestaltung
Ihres
Musters
schützen
lassen
wollen,
empfehlen
sich
Farbabbildungen.
ParaCrawl v7.1
It
introduces
the
necessity
to
ensure
consistency
between
the
Energy
Star
scheme
and
the
Eco-design
scheme
as
established
in
Directive
2005/32/EC.
Außerdem
wird
gefordert,
dass
das
Energy-Star-Programm
und
die
Systeme
zur
umweltgerechten
Gestaltung
entsprechend
der
Richtlinie
2005/32/EG
aufeinander
abzustimmen
sind.
TildeMODEL v2018
It
shall
be
illustrated
by
a
standard
logo,
defined
by
a
graphic
design
scheme,
adopted
by
the
European
Coordination
Office.
Er
wird
durch
ein
vom
Europäischen
Koordinierungsbüro
angenommenes
standardisiertes
Logo
dargestellt,
dessen
grafische
Gestaltung
genau
festgelegt
ist.
TildeMODEL v2018