Übersetzung für "Scanner device" in Deutsch
The
ball
bearings
22
are
secured
to
the
scanner
device
20
.
Die
Kugellager
22
sind
an
der
Abtasteinrichtung
20
befestigt.
EuroPat v2
The
scanner
device
20
is
secured
to
this
clamping
ring
21
via
the
coupling
rod
23
.
An
diesem
Klemmring
21
ist
die
Abtasteinrichtung
20
über
die
Koppelstange
23
befestigt.
EuroPat v2
Run
Kaspersky
QR
Scanner
on
your
device.
Starten
Sie
den
Kaspersky
QR
Scanner
auf
Ihrem
Gerät.
ParaCrawl v7.1
The
scanner
is
a
device
that
allows
you
to
digitize
documents.
Der
Scanner
ist
ein
Gerät,
mit
dem
Sie
Dokumente
digitalisieren
können.
ParaCrawl v7.1
It
involves
a
scanner
device
and
an
optics
element.
Dabei
handelt
es
sich
um
eine
Scannereinrichtung
und
ein
Optikelement.
EuroPat v2
The
scanner
device
serves
for
deflecting
the
beam
of
the
laser
beam.
Die
Scannereinrichtung
dient
zur
Strahlablenkung
des
Laserstrahls.
EuroPat v2
Of
course,
the
position
of
the
scanner
device
can
be
changed
with
respect
to
the
workpiece
surface.
Natürlich
kann
die
Position
der
Scannereinrichtung
in
Bezug
auf
die
Werkstückoberfläche
verändert
werden.
EuroPat v2
The
scanner
device
20
is
disposed
on
the
stator
by
its
flange
23
.
An
diesem
ist
die
Scannereinrichtung
20
mit
ihrem
Flansch
23
angeordnet.
EuroPat v2
The
beam
guiding
device
1208
can
also
be
configured
for
example
as
a
so-called
scanner
device.
Die
Strahlführungseinrichtung
1208
kann
beispielsweise
auch
als
sogenannte
Scannereinrichtung
ausgestaltet
sein.
EuroPat v2
The
scanner
device
preferably
has
at
least
one
connection
to
at
least
one
laser
source.
Vorzugsweise
weist
die
Scannereinrichtung
wenigstens
einen
Anschluss
zu
wenigstens
einer
Laserquelle
auf.
EuroPat v2
After
describing
the
circular
path,
the
scanner
device
steers
the
laser
beam
to
the
next
processing
surface.
Nach
Durchlaufen
der
Kreisbahn
führt
die
Scannereinrichtung
den
Laserstrahl
zur
nächsten
Bearbeitungsfläche.
EuroPat v2
After
carrying
out
the
circular
path,
the
scanner
device
guides
the
laser
beam
to
the
next
processing
surface.
Nach
Durchlaufen
der
Kreisbahn
führt
die
Scannereinrichtung
den
Laserstrahl
zur
nächsten
Bearbeitungsfläche.
EuroPat v2
For
such
a
good
poker
scanner
camera
device,
everyone
deserves
to
own
one.
Für
ein
so
guter
Pokerscannerkamera
Gerät,
jeder
verdient
zu
besitzen.
CCAligned v1