Übersetzung für "Scan pattern" in Deutsch

In this case, a scan pattern can be generated that is not radially symmetric.
In diesem Fall kann ein nicht radialsymmetrisches Scanmuster erzeugt werden.
EuroPat v2
Covers up to 500 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 500 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
ParaCrawl v7.1
In this manner, the retina can be scanned along a predefined movement pattern (scan pattern).
Die Netzhaut kann so entlang eines vorgegebenen Bewegungsmusters (Scanmuster) abgescannt bzw. abgetastet werden.
EuroPat v2
The most common readers contain a laser and various mirrors in order to scan the barcode pattern.
Die gängigsten Lesegeräte enthalten einen Laser und verschiedene Spiegel, um das Strichcodemuster abzutasten.
EuroPat v2
Covers up to 300 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 300 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
Covers up to 30,000 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 30.000 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
Covers up to 50,000 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 50.000 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
Covers up to 10,000 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 10.000 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
Covers up to 6,000 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 6.000 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
Covers up to 80,000 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 80.000 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
Covers up to 2,000 IPs (effective number depends on scan pattern and scanned systems)
Abdeckung von bis zu 2.000 IPs (erreichbare Anzahl hängt vom Scan-Muster und Scan-Zielen ab)
CCAligned v1
The invention relates to a device for scanning an X-ray image during which a previously locally uniformly charged photoconductor provided on an electrically conductive substrate is discharged in dependence on the local radiation intensity, using several electrometer probes which scan the charge pattern of the photoconductor, the distance between the electrometer probes and the photoconductor being measured by means of an alternating voltage which is applied to the substrate, which is scanned by means of electrometer probes and which is filtered out in order to extract distance measuring signals.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Abtasten einer Röntgenaufnahme, während der ein zuvor örtlich gleichmäßig aufgeladener, auf einem elektrisch leitfähigen Substrat vorgesehener Photoleiter in Abhängigkeit der örtlichen Strahlungsintensität entladen wird, mittels mehrerer Elektrometersonden, welche das Ladungsmuster des Photoleiters abtasten, wobei eine Messung des Abstandes zwischen den Elektrometersonden und dem Photoleiter mittels einer an das Substrat angekoppelten Wechselspannung erfolgt, die mittels Elektrometersonden abgetastet und zur Gewinnung von Abstands-Meßsignalen ausgefiltert wird.
EuroPat v2
The invention relates to a device for scanning a charge image which, during exposure to X-rays, is generated on a previously locally uniformly charged photoconductor as a function of the local intensity of the X-rays, using a plurality of electrometer probes which are arranged in a row and which line-wise scan the charge pattern of the photoconductor which is successively displaced in the scanning direction which extends perpendicularly to the line direction, the probes supplying for each pixel an image value which corresponds to the discharge at the relevant pixel.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Abtasten eines Ladungsbildes, welches auf einem zuvor örtlich gleichmäßig aufgeladenen Photoleiter während einer Röntgenbestrahlung in Abhängigkeit von deren örtlicher Intensität erzeugt wird, mittels mehrerer in einer Reihe angeordneter Elektrometersonden, welche das Ladungsmuster des Photoleiters zeilenweise abtasten, der dabei sukzessive in Abtastrichtung senkrecht zur Zeilenrichtung bewegt wird und welche für jeden Bildpunkt ein der Entladung an dem Bildpunkt entsprechenden Bildwert liefern.
EuroPat v2
By the further embodiment of the photoelectric apparatus according to claim 8 it is reached that the active light-sensitive elements of the scanning head will, in any of the transportation directions changing in case of non-rectilinear pattern tracks, scan the pattern track in advance at a predetermined speed advance, and will scan the pattern track from the side at always the same predetermined distance of the lateral shift.
Durch die weitere Ausbildung der fotoelektrischen Einrichtung nach Anspruch 8 wird erreicht, daß die aktiven lichtempfindlichen Elemente des Abtastkopfes bei jeder der sich bei nicht geraden Vorlagebahnen ändernden Verfahrrichtungen stets um eine vorgegebene Geschwindigkeitsvorverlagerung die Vorlagebahn im voraus abtastet und immer um den gleichen vorgegebenen Abstand der Querverlagerung die Vorlagebahn von der Seite her abtastet.
EuroPat v2
Reaching the upper interval limit of the second counter 42 triggers the last counting cycle for the first counter 40. The first counter is restarted for again scanning through the detection raster if, during the last scan, the PIC pattern was identified less than twice and the associated numerical coordinates are stored in memory 14.
Nach Erreichen der oberen Intervallgrenze des zweiten Modulo-Zählers 42 und nach dem dadurch ausgelösten letzten Durchlauf des ersten Modulo-Zählers 40 wird der erste Modulo-Zähler 40 erneut für einen Durchlauf des Suchrasters gestartet, wenn beim letzten Durchlauf das PIC-Muster weniger als zweimal erkannt wurde und die zugehörigen Zählkoordinaten im Speicher 14 abgespeichert sind.
EuroPat v2
Laser output spot size, energy density, scan pattern, scanning speed, spot density, scanning area are adjustable, which are controlled by the computer operating system for various lesions, the tissue can be gasified at different depths (50-2000um), to ensure a more accurate treatment.
Laser gab Spotgröße, Energiedichte, Scan-Muster, Abtastgeschwindigkeit, Stellendichte aus, Scannenbereich sind justierbar, die durch den Computer gesteuert werden, der für verschiedene Verletzungen Betriebssystem ist, das Gewebe kann gasified an den verschiedenen Tiefen (50-2000um), um eine genauere Behandlung sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
This makes it possible to scan the fringe pattern produced in the immediate vicinity of the guard diode as well.
Auf diese Art und Weise kann auch das in unmittelbarer Umgebung der Schutzdiode entstehende Streifenmuster abgetastet werden.
EuroPat v2
Accordingly, the first line sensor—or, to be more precise, its longitudinal axis—is oriented approximately in the direction of advance, so that, in each relative position of the first line sensor in relation to the first 2D pattern, it is possible to scan pattern elements in each case that together form a code word.
Entsprechend ist der erste Zeilensensor - oder genauer ausgedrückt seine Längsachse - etwa in Vorschubrichtung ausgerichtet, so dass in jeder Relativlage vom ersten Zeilensensor zum ersten 2D-Muster jeweils Musterelemente abtastbar sind, welche zusammen ein Codewort bilden.
EuroPat v2
In this case, the scanning length of the first line sensor is attuned to the region lengths such that the first line sensor can simultaneously scan pattern elements from at least two regions in each position.
Die Abtastlänge des ersten Zeilensensors ist dabei dergestalt auf die Bereichslängen abgestimmt, dass vom ersten Zeilensensor in einer jeden Position gleichzeitig Musterelemente aus wenigstens zwei Bereichen abtastbar sind.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

pattern scan out scan it scans
scan pattern in pattern in a pattern pattern for
scanning scan